Nguyễn Thị Mai - Đời và thơ
như tôi biết
 Nhà thơ Nguyễn Thị Mai
sinh ra và lớn lên ở Thủ đô Hà Nội, nhưng chị lại không có may mắn được hưởng
hạnh phúc, niềm vui tuổi thơ như bạn bè cùng trang lứa ở chốn kinh thành. Bố
mất, mẹ đi bước nữa, chị được mẹ và bố dượng nuôi dạy từ nhỏ trong cảnh nhà
nghèo khó đông con, phải chịu đói rét cơ cực, làm quần quật với đủ mọi thứ
công việc. Hàng ngày phải thức khuya, dậy sớm xay bột, tráng bánh, rồi gánh
bánh tới chợ cho mẹ khi còn chưa rõ mặt người. Giờ với vóc người khoẻ khoắn,
trí thức pha chút quý phái, chắc không ai có thể tưởng tượng ra một cô bé gầy
gò lam lũ, 11 tuổi đã đi chặt củi thuê, chặt cây thanh hao làm chổi bán. Bước
vào học cấp ba, 15 tuổi đã phải dầu dãi phơi mình dưới nắng hạ như thiêu, để
bốc dỡ bè nứa thuê lên bãi cát sông Đuống, rồi đóng gạch bê tông thuê cho phi
trường Gia Lâm, làm thợ nấu nhựa: đổ, ép quai guốc, dép suốt ngày bên lò lửa
với hàng nghìn độ nóng. Hoặc có khi, nắng cũng như mưa, nón lá úp sụp, đứng
chầu trực ở đầu cầu Long Biên nhận đẩy thuê xe ba gác nặng vượt dốc lên cầu
cho người chở hàng sang chợ… Nỗi thương cảm ấy theo cách nói xa xót, thì chị
là “ người không có tuổi thơ”. Có lẽ chính những khổ đau vất vả đầu đời đã
giúp Nguyễn Thị Mai nghị lực vươn lên, sớm biết tự lập, để sống, để học tập,
công tác và cả để trở thành thi sỹ có những cảm rung viết nên những thi phẩm
thấm đẫm nước mắt sau này: Con đường có tuổi tôi đau/ Là khi cha mẹ chia
nhau tháng ngày/ Bờ vai run bím tóc gầy/ Mắt tôi nhòe ướt hàng cây cuối chiều (Con
đường). Ở vào những tháng năm nhọc nhằn, cam go ấy, nhất là những ngày sơ tán
lên miền núi Mai Sưu, Bắc Giang, phải lao động kiếm sống mới có ăn để học. Với
chị, được học đã là hạnh phúc, nên phải nghiến răng bấm bụng mà học, học như
một sự giải thoát, học để giã từ nỗi khổ nhục đeo bám như nợ tiền kiếp không
chịu buông tha.  
Song có một việc làm âm thầm bền bỉ, rất quyết
liệt lại ít khi chị nói ra, đó là tâm huyết, là tình yêu dành cho văn học suốt
cuộc đời mình. NguyễnThị Mai xuất hiện trên thi đàn khá sớm, năm 1976 đã có
thơ in báo. Khi bài thơ Nhà không có bố đạt giải nhất cuộc thi sáng
tác văn học cho trẻ em do Hội Nhà văn Việt Nam và Uỷ ban Thiếu niên Nhi đồng
tổ chức 1992; rồi bài thơ Nói với con chồng giải nhì (không có giải
nhất) cuộc thi thơ: Viết về gia đình do báo Phụ nữ Việt Nam tổ chức năm 1994.
Và có lẽ phần thưởng lớn nhất cho chị, là khi các thi phẩm công bố đều được
phổ cập nhanh chóng, sâu rộng tới nhiều đội tượng bạn đọc, nhiều người chuyền
tay nhau đọc đến thuộc lòng. Chỉ chừng ấy, cũng đã đủ vinh danh và xác lập tư
cách thi sỹ của chị. Tôi còn nhớ, hồi đó tình cờ có một lần, mấy anh em thân
thiết túm tụm chuyện trò rôm rả ngày chủ nhật, biết tôi cũng là người làm
thơ, anh Nguyễn Văn Tài chánh Toà Kinh tế Toà án Nhân dân tỉnh Ninh Bình, người
tưởng chẳng mấy liên quan tới thơ phú, lại hồ hởi đọc cho mọi người nghe liền
một mạch 2 bài thơ lục bát được giải nói trên của nhà thơ Nguyễn Thị Mai và hỏi
tôi về chị. Thú thật, ngày ấy ngoài chút ít thông tin về thơ, tôi chưa biết
gì về chị, nên cũng chỉ ậm ừ cho qua. Anh Tài hết lời ca ngợi thơ, rồi lại tếu
táo kể: bà xã nhà tôi mỗi khi phàn nàn, trách cứ, tôi lại đọc: Không có
bố, không thì giờ/ Bữa ăn sớm muộn chẳng chờ chẳng mâm/ Ngày đông gió bấc mưa
dầm/ Đậy che mái dột âm thầm mẹ con…Cho dù bãi mật phù sa/ Mà không bên lở chẳng
là dòng sông. (Nhà không có bố) vậy mà bà xã lại hạ hoả, rồi nguýt lườm,
trách yêu “chỉ khéo”…!. Thế là được dịp mọi người phá lên cười, còn tôi
thì càng nể trọng Nguyễn văn Tài, thầm phục Nguyễn Thị Mai, và từ đó chú tâm
hơn đến tìm đọc thơ chị. Tưởng chuyện chỉ đến thế, nào ai hay tình cờ, năm
1997 tôi gặp nhà thơ Nguyễn Thị Mai trong buổi chúng tôi cùng được trao giải
thưởng của UBTQ Liên hiệp các hội VHNT Việt Nam. Nhận ra tôi, chị cởi mở, bắt
tay thay lời chào hỏi rồi đọc luôn: Yêu cho vành vạnh trăng ngần/ Ghét
cho khuyết tán mây vần vũ mây. Đó là câu thơ của tôi, mà theo Nguyễn Thị
Mai, chị có thú sưu tập những câu thơ trích trong các bài thơ in báo mình
thích. Tôi bất ngờ và thật sự cảm kích vì sự quen biết chị trong hoàn cảnh và
tâm trạng khá đặc biệt này. Tháng 1 năm 1998 tôi với Nguyễn Thị Mai cùng được
kết nạp vào Hội Nhà văn Việt Nam một ngày. Từ đó thành quen, thành thân thiết.
Rồi đặc biệt hơn, sau này được chị làm “Bà Nguyệt xe duyên” cho con gái tôi,
và sự trùng hợp ngẫu nhiên, con gái chị thấy tôi cũng họ Lâm như bố cháu thì
liền gọi tôi là bố. Đó là cơ duyên kết thân giữa 2 nhà, để mỗi khi có công to
việc lớn của mỗi gia đình đều đến để chia sẻ cùng nhau, tôi lại có điều kiện
để hiểu biết thêm cuộc đời và thơ chị.
Thơ Nguyễn Thị Mai rộng cả
về thể loại lẫn đề tài, chị vận dụng rất hiệu quả từng thể loại để đạt tới sự
giản dị, xúc động cho thơ mình. Thể loại nào thơ chị cũng có nét độc đáo xuất
sắc riêng, song có lẽ dấu ấn sâu đậm nhất để lại trên thi đàn, là lục bát viết
để sẻ chia với thân phận con người, nhất là phụ nữ, với gia đình, hạnh phúc lứa
đôi
Người ta nói, chị rất có
duyên với giải thưởng, thi đâu được đấy, mà tất cả những bài thơ được giải, đều
là lục bát viết về những đề tài cuộc sống gần gũi: Nhà Không có bố năm
1992; Nói với con chồng năm 1994. Ru mẹ, giải nhất cuộc thi
Phòng chống ma tuý của Bộ Văn Hoá…2007; giải C chùm thơ 3 bài cuộc thi thơ
tình của báo Văn nghệ Trẻ năm 2007; Chợ đêm Long Biên giải nhì
(không có giải nhất) cuộc thi thơ lục bát “Ngàn năm thương nhớ” do 6 báo đồng
tổ chức năm 2010, trong đó có báo Văn nghệ. Hai tập thơ Thời hoa gạo
cháy vàNón trắng sang đò của Nguyễn Thị Mai được giải B và A của
UBTQLHCHVHNT Việt Nam cũng có hơn phân nửa thơ lục bát. Nói thế để biết là
thơ lục bát của chị đã tiệm cận tính toàn bích cả về hình thức lẫn nội dung.
Bài viết này tôi chỉ bàn đến sự nỗ lực tìm tòi đổi mới lục bát làm nên thi
pháp Nguyễn Thị Mai.
Lục bát có nguồn gốc của
ngôn ngữ đồng dao, ca dao, dân gian, giản dị mà thấm lắng dễ lay động hồn người,
Nguyễn Thị Mai đã triệt để khai thác lợi thế đó. Tôi còn nhớ, nhân ngày nhà
giáo Việt Nam, 20/11/2009, may mắn được cùng thày giáo Nguyễn Đình Quy đến
giao lưu với thày trò Trường PTCS Đồi Ngô huyện Lục Nam. Được nghe một thày
giáo của phòng Phổ Thông sở Giáo Dục Bắc Giang kể chuyện, thày rất tâm đắc với
bài thơ Nhà quê của nhà thơ Nguyễn Thị Mai, nên đã lấy mấy câu để
ra đề thi văn cho học sinh giỏi: Nhà quê còn chút mẹ già/ Đêm thâu thức
giấc canh gà ho khan/ Mái nghèo một bóng ba gian/ Mảnh sân nắng gội mưa chan
tháng ngày/ Vườn quê còn rặng xoan gầy/ lá rơi xót đất, Hoa bay đắng trời (Nhà
quê). Thầy nói tiếp, phải là người quan sát tinh tế, thấm đẫm hồn quê và tài
hoa lắm mới viết được: Lá rơi xót đất, hoa bay đắng trời. Tôi chắc,
khi thày giáo chọn thơ ra đề thi cũng không biết Nguyễn Thị Mai là ai, làm
gì, ngoài vỏn vẹn cái tên tác giả dưới bài thơ. Thế mới biết cái hay tự nó
tìm đến nơi cần đến.
Cảm giác se thắt, thiếu vắng,
trong hoài niệm, liên tưởng là một nét riêng làm nên hiệu ứng thổn thức lây
truyền trong thơ chị: Người về thăm lại chúng con/ Ngày đi, thằng út hãy
còn thơ ngây/ khăn tang chùng xuống gót giày/ Đưa ma mẹ, vẫn cầm quay khóc oà
…Lời ru tắt lặng đã lâu/ bây giờ ai hát “Đồng sâu cấy cày…” (Giấc mơ gặp
mẹ).
Nguyễn Thị Mai rất diệu
nghệ trong vận dụng thành ngữ, tục ngữ ca dao làm sâu sắc hơn, hiện đại hơn lục
bát của mình:Thương quê, thương chuyến đò sang/ Gạo châu củi quế vắt ngang lở
bồi…Thơ không nói nổi nghĩa đời/ Con thành chú cuội ời ời gọi cha (Thì
thầm trước mộ cha)…Dì không mang nặng đẻ đau/ Đứt dây mà xót thương bầu bí
ơi!/ Kệ cho bánh đúc mấy đời/ Người ăn người lại nói lời nghiệt cay (Nói
với con chồng).
Thơ Nguyễn Thị Mai thường
có những chi tiết đặc trưng mang dấu ấn riêng nổi bật về cảnh, tình, không
gian, thời gian của thơ thật sắc sảo, hóm hỉnh không lẫn với ai, để người đọc
tiếp nhận trong niềm xúc động và sự thán phục: Chợ trăng đêm khuyết đêm
tròn/ Khiêng sương, vác gió cũng mòn hai vai/ Bữa ngon hiểu được mấy ai?/ Chỉ
cây cầu biết thở dài với sông (Chợ đêm Long Biên)…Nâng bình rượu gốm mà
say/ Thương người chuốt đất bàn tay dãi dầu (Về với Bát Tràng)…Gọi anh,
máy nhả lại lời/ chỉ nghe thông mách cái thời vi vu/ Gọi tình, rối ngon su
su/ Tình đang lãng đãng phiêu du… với tinh (Tam Đảo và Anh).
Còn gì xúc động hơn khi
lòng thương yêu nhân hậu của“em”dành cho “anh”qua phép đối sánh tinh tế tài
hoa giàu liên tưởng: Đã từng ngang dọc thời trai/ Khơi sông, đắp bể, kê
vai nghiêng đồng/ Giờ về như giọt sương đông/ Đậu vào tay ấm ngòn hồng búp
hoa (Bàn tay em). Cũng không có sự níu gữi nào bền chặt hơn bằng tình
“em” qua những câu lục bát đối sánh hóm hỉnh có phần “đáo để”:Anh là lãng
đãng phù vân/ Mải mê với những xa gần thấp cao/ Em là vệt sóng trong ao/ Nhỏ
nhoi với những khát khao riêng mình…Rồi kết lại đầy tự tin: Dù anh biển
rộng trời xa/ Cũng không bước nổi qua tà áo em (Anh và em)
Nguyễn Thị Mai cũng rất
thành công trong sử dụng ngôn ngữ hiện đại để lục bát biểu đạt sát đúng tình
cảm, tâm trạng con người thời @: Trăng chiều đã tỏ sang đêm/ Vẫn không
ai cả về bên…tóc vàng/ Máy bàn chuông chẳng reo vang/ Gọi đi thì…sóng phủ
hoang vùng chờ. (Bạn gái xóm giềng)…Thảo nào “con rế” rung ngân/ Sóng toàn phủ
bến phù vân cuối trời (Tam Đảo và Anh)
Lục bát Nguyễn Thị Mai có
cả chất hài rất hóm hỉnh làm tăng thêm tính đa tầng đa ngữ nghĩa cho thơ, và
để người đọc có cách hiểu tuỳ lòng, lại có được những giây phút thư giãn thú
vị:Cà sa choàng gió phi lao/ Trở nguyên cõi tục oà vào thế nhân/ Triều khơi vai
trắng ngực trần/ Từ bi hỉ xả một lần xem sao?(Tắm biển gặp sư)… Mỹ nhân
nghiêng nước Ninh Kiều/ Người không tiếc bạc mà chiều hồng nhan/ Hô thầu tát
cạn Hậu Giang/ Tìm được guốc giúp em sang Cái Vồn. (Đêm qua phà sông Hậu). Chút
tình còn lại bây nhiêu/ Đưa ta gĩư hộ xế chiều đam mê/ Người về nung hết đá
quê/ Têm trầu vôi ấy mà thề đuốc hoa/ Rồi ra buộc cửa gửi nhà/ Theo ta mòn
gót trăng tà được không? (Gửi bạn thơ). Và như vậy hài hước xem ra có
chiều, rộng xa hơn : Mộng mơ cho nhẹ cõi hồn/ Để qua nước thẳm sóng cồn
mà đi (Đêm qua phà sông Hậu)
Lục bát cổ, đòi hỏi phải
tuân thủ niêm luật ở câu 6 và 8 đó là (nhị tứ lục phân minh): bằng - trắc - bằng;
bằng - trắc - bằng - bằng. Song, Nguyễn Thị Mai có khi phá luật để lục bát
không chảy trôi mà còn thêm thi vị, là trường hợp câu 6 trong cặp câu: Anh
chẳng sớm nắng, muộn mưa/ Sương chiều muối tóc mà chưa xuân thì (Lục bát
Em và Anh). Câu 8 trong cặp câu:Nơi thơ lội nước nội đồng/ Nơi đá núi trổ hoa
hồng lắm gai (Gửi bạn thơ)…
Lục bát Nguyễn Thị Mai còn
liên tục ngắt, biến nhịp, hay dùng lối điệp từ, láy từ ở đầu câu, cách quãng,
vừa như tạo khổ thơ, vừa như liên kết trùng điệp ý: Quá giang còn một
chuyến phà/ Đã tàu về trễ, lại xa lộ trình/ Lại mưa khuya bất thình lình/ Lại
đêm mất điện, lại mình… guốc rơi (Đêm qua phà sông Hậu).Từ đây đến đấy
là quê/ Nhận rồi. xót cỏ. thương đê. nhớ làng. Từ đây đến đấy được điệp tới 3
lần:là sông;…là quê;…là thơ (Khoảng cách lòng yêu). Đó là những cặp lục bát
điển hình cho ngắt nhịp và điệp từ thật đắc dụng.
Nét mê dụ vượt trội ở lục
bát Nguyễn Thị Mai còn ở, tứ thơ độc đáo, kết cấu chặt chẽ, buộc người đọc phải
lần tìm những tín hiệu vi diệu của ngôn từ, cho tới sự bùng nổ của câu kết đầy
ấn tượng, bất ngờ.
Dành cả cuộc đời và tình
yêu cho văn học, dẫu đường thơ còn dài, chị cũng đã có 8 tập thơ xuất bản. Chị
còn là ngòi bút phê bình sâu sắc, góc cạnh, lại là tác giả những tập truyện
ngắn đậm duyên nghề. Nguyễn Thị Mai đã thực sự sống bằng nghề cầm bút. Bạn đọc
cả nước chắc đã quen với bút danh Hạnh Hoa xuất hiện đều đặn hơn mười năm nay
trên chuyên san Hạnh phúc gia đình của báo Phụ nữ Việt Nam với cả hàng nghìn
câu truyện. Giờ dù đã nghỉ hưu, nhưng với vốn kiến thức tổng hợp phong phú,
chị thường xuyên được các cơ quan nhà nước, các tổ chức phi chính phủ mời giảng
dạy cho các trường, các địa phương về công tác phụ nữ và bình đẳng giới, đó
là niềm hạnh phúc mà nhiều người phải mơ ước khát khao.
Một đức tính vô cùng cao
quý đối với một nhà văn, không chỉ đeo đuổi, đam mê để khảng định mình, Nguyễn
Thị Mai luôn dành sự quan tâm nâng đỡ, sẻ chia với những người yêu văn học,
nhất là ai gặp hoàn cảnh khó khăn. Tôi được biết, chị thường qua những nhà xuất
bản văn học quen biết, xin lại sách tồn kho rồi đóng gói gửi qua bưu điện cho
các câu lạc bộ thơ quen chị, hoặc tự mua sách để tặng cho những ai trả lời xuất
sắc trong các cuộc giao lưu mà chị lại là khách mời. Chị là người rất trân trọng
những ai tặng sách mình, bận mấy cũng dành thời gian, không chỉ để đọc, mà
còn viết thư cám ơn kèm theo những cảm nhận của mình với thái độ: khen, chê
thẳng thắn, nên nhiều người chỉ một lần tặng sách mà trở nên gần gũi thân thiết
với chị. Chính nhờ thơ giàu sức sẻ chia và tình cảm nồng ấm chân thành nơi chị,
mà có những công chúng rất đặc biệt của mình. Một lần tôi và chị cùng mấy người
về thăm câu lạc bộ thơ Làng Hiệp, huyện Phúc Thọ, Hà Đông (nay là Hà Nội).
Hàng trăm hội viên tề tựu, dành cho chúng tôi cuộc gặp gỡ ân tình, họ đã thi
nhau: đọc, ngâm, hát và bình thơ Nguyễn Thị Mai. Tôi thật sự bất ngờ về sức
lan toả, và hạnh phúc của người làm thơ khi đến được với những miền đất cần
lao nà
Tất cả những điều tôi biết,
chắc chỉ là nét phác thảo về những thăng trầm, trải nghiệm thật có ý nghĩa, để
làm nên hạnh phúc cho một đời người, một đời thơ của nhà thơ Nguyễn Thị
Mai
Thịnh Long,18/ 11/ 2011
|
Lâm
Xuân Vi
Theo http://www.vanchuongviet.org/
 |
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét