Nghĩ về lục bát "Thưa Em” của Mặc phương Tử

Nghĩ về lục bát "Thưa Em” của Mặc phương Tử

THƯA EM

Thưa em

Một việc nầy thôi

Từ lâu ta đã trót lời cưu mang

Đâu cần đến chuyện làm sang

Miễn sao để được xóm làng ta thương.

Áo cơm

Tuy giữa đời thường

Mà thơm

Mà sạch

Cho hương cuộc đời

Phải đâu son phấn, em ơi!

Sắc màu chi

Để rã rời một phen.

Nếp nhà

Trước đã làm nên

Nghĩa-Nhân giữ lấy kẻo quên mối giềng

Cái thân khi đã lụy phiền

Chắc gì em

Buổi kim tiền dễ đâu!

Để lòng lắng với đêm sâu

Nghe dư âm vọng ngàn câu tự tình

Đời cho nhau một niềm tin

Gương trong một thoáng, soi mình trong gương.

Mặc Phương Tử

Lời Bình:    

Những năm gần đây, phong trào làm thơ lục bát nở rộ, nhiều bài thơ đã đem đến niềm vui cho bạn đọc. Trong những bài thơ ấy, tôi có đọc được một bài mà tôi cho là hay. Hay vì nó như tiếng thỏ thẻ của một người nói với một người, không lời hoa mỹ, không ý cầu kỳ,tính chất hòan tòan phù hợp với thể thơ lục bát, đem đến cho người thưởng thức những cảm xúc nhẹ nhàng, thỏai mái, tinh tuyền như một tâm hồn Việt Nam tuy đơn sơ mà vô cùng thâm thúy. Đó là bài thơ "Thưa Em” của Mặc phương Tử.

 Thưa em, cái đầu đề nghe cũng đã dễ thương và rất chi là lịch sự. Đọc cái đầu đề của bài thơ tôi liên nghĩ ngay đến hai chữ "Dạ thưa” của Bùi Giáng:

             "Dạ thưa xứ Huế bây chừ

              Vẫn còn núi Ngự bên bờ song Hương”.

Hai câu thơ nầy lột tả hết tất cả sự nhả nhẹn, thanh tao và dí dỏm của con người xứ Huế, và từ đó tôi cũng liên nghĩ đến hai chữ "Thưa em”cũng lột tả hết được sự yêu thương, âu yếm và điềm đạm của người con trai khi xưng với vợ hay với người yêu của mình.

       "Thưa em

         Một việc này thôi”

Ôi! Sao mà trịnh trọng quá vậy. Tôi nghĩ cái cách nói trang trọng nầy với người mình yêu cũng là cái tính chất nhún nhường,  ảnh hưởng của mấy ngàn năm ca dao Việt Nam với những câu như sau:

              "Ước gì ta lấy được nàng

               Xây hồ bán nguyệt cho nàng rửa chân”

Hay là:   "Bỏ quên chiếc áo trên cành hoa sen

                Em được thì cho anh xin”

Đó là cách nói trội lên, tâng bốc người mình yêu vô cùng khéo léo.

Sau khi thưa với em rồi thì tác giả khuyên nhủ em những lời rất bình thường về nếp ăn ở thường tình mà ai cũng có thể khuyên vợ mình như thế. Trước hết là khuyên về công dung:

                 "Áo cơm

                  Tuy giữa đời thường

                  Mà thơm

                  Mà sạch

                  Cho hương cuộc đời

                  Phải đâu son phấn, em ơi!

                  Sắc màu chi

                  Để rả rời một phen.”

Sau đó là khuyên về ngôn hạnh:

                    Nếp nhà

                    Trước đã làm nên

                    Nghĩa-nhân giữ lấy kẻo quên mối giềng

                    Cái thân khi đã lụy phiền

                    Chắc gì em

                    Buổi kim tiền dễ đâu!

Cuối cùng là vỗ về an ủi với những lời luân lý ngập tràn tình yêu trong đó:

                     Để lòng lắng với đêm sâu

                     Nghe dư âm vọng ngàn câu tự tình

                     Đời cho nhau một niềm tin

                     Gương trong một thóang, soi mình trong gương.

Trong bài viết nầy tôi không nói đến cái hay trong ý nghĩa của bài thơ vì ai đọc cũng hiểu được tác giả  muốn nói gì trong từng chữ, từng câu, từng đọạn. Trong bài viết nầy tôi muốn nói đến nghệ thuật dùng lời mà tác giả đã đạt được trong bài thơ lục bát.

"Thưa Em” là một bài thơ lục bát mà tôi chắc không ai phản bác, nhưng cách ngắt câu lại như một bài thơ tự do.Điều đó làm cho tiết tấu bài thơ không đơn điệu như một bài lục bát câu 6 câu 8. Cách ngắt câu như một bài thơ tự do cũng làm cho tác giả diễn đạt hết  từng ý một của mình một cách gọn gàng, cô  đọng và dễ hiểu hơn.

 " Thưa Em” cũng là bài thơ lời lẽ chơn chất, không văn hoa vẽ vời, không cầu kỳ, ôn tồn, nhẹ nhàng và thắm thiết, nhất là diễn đạt vô cùng dễ hiểu cái ý sâu xa mà người thơ đã đem cả tấm lòng yêu thương ra nói.

Bài thơ hòan tòan gieo thanh bằng ở các từ dùng làm vần với nhau và ngắt nhịp ở các từ có thanh bổng, thanh trầm hợp lý gây cho người đọc có cảm giác nhẹ nhàng, mềm mại.

 Cuối cùng tôi muốn nói đến dư âm bài thơ, tức là cái hương vị còn đọng  lại sau khi đọc. Đó là một dư âm êm ái trong tai, một hương vị ngọt ngào trong tâm nhờ ở phương pháp dùng từ ngữ, bố trí câu làm cho bài thơ có chất nhạc êm diệu, hát về một lời tự tình trong đêm khuya:

                            "Để lòng lắng với đêm sâu

                             Nghe dư âm vọng ngàn câu tự tình

                             Đời cho nhau một niềm tin

                             Gương trong một thóang, soi mình trong gương”

Cái hương vị của bài thơ không ngừng lại ở bốn câu kết trên, mà dư âm ngọt ngào  âu yếm của nó còn quyện mãi trong đêm trường. Cái ý nghĩa của lời khuyên trong thơ tích lũy được đạo lý, và phong thái của con người nói ra đạo lý đó thể hiện được phong cách của con người kẻ sĩ. Tôi nghĩ cái thần của bài thơ ở chổ đó,nó thể hiện được nét tài hoa của tác giả.

Châu Thạch

Theo http://vanthoviet.com/