(Nhạc sĩ Hoàng Hiệp-
1931- 2013)
Một cuộc đời tài hoa vừa
khép lại ở tuổi 83 nhưng tác phẩm của ông vẫn thênh thang bay về phía tương
lai. Chiều 9/1, hầu hết những bạn trẻ tôi tình cờ gặp đều nhắc đến việc nhạc sĩ
Hoàng Hiệp vừa từ giã nhân gian lúc ban trưa. Bất giác, lòng tôi vẫn thấy chút ấm
áp giữa ngày Sài Gòn chợt trở lạnh giăng mưa khi nghĩ đến một cuộc đời tài hoa
vừa khép lại ở tuổi 83 nhưng tác phẩm của ông vẫn thênh thang bay về phía tương
lai. Nhạc sĩ Hoàng Hiệp không phải kiểu người quảng giao. Ông không mấy hứng
thú với đám đông ồn ào và cũng không có nhiều bạn bè. Nếu ai có thói quen hình
dung một người viết nhạc phải có lối sống bay bổng, nay tụ bạ cốc chén chỗ nọ,
mai cao đàm khoác luận chỗ kia, thì hoàn toàn không tương thích khi so sánh với
tính cách của nhạc sĩ Hoàng Hiệp. Mỗi khi tôi muốn tìm ông để tham khảo ý kiến
về đời sống âm nhạc, bao giờ ông cũng hẹn đến nhà riêng của ông ở góc đường
Phan Kế Bính, quận 1, TP HCM với lý do nhẹ nhàng: “Chỗ đó yên tĩnh, dễ trao đổi
với nhau hơn!”. Nhạc sĩ Hoàng Hiệp luôn từ tốn và nhỏ nhẹ, nhưng thừa sắc sảo
và tinh tế. Ông đánh giá về khả năng hay phong cách của người nào, thì thường
chỉ nói một câu ngắn gọn, nhưng trúng phóc. Chứng tỏ ông túc trực suy nghĩ
trong từng khoảnh khắc trầm tư. Từ ngày nghỉ hưu, nhạc sĩ Hoàng Hiệp càng khép
kín hơn, phần vì mỏi mệt bệnh tật tuổi già, phần vì ngao ngán thị trường âm nhạc.
Có lần, trên đường đến cơ quan sáng sớm, tôi thấy nhạc sĩ Hoàng Hiệp đang tập
thể dục ở ngã ba Điện Biên Phủ - Phan Kế Bính. Ông vẫy tôi lại, và cười móm mém
đưa một nhận xét thay lời chào: “Ca khúc bây giờ chỉ cần cảm giác, chứ
không cần trí não nữa! Tui thành kẻ lạc thời rồi!”. Đúng là nhạc sĩ Hoàng
Hiệp lạc thời, nếu đặt những tác phẩm của ông bên cạnh dòng nhạc chập cheng nhảy
nhót loạn xạ hiện nay. Nhạc sĩ Hoàng Hiệp chơi mandolin từ bé, rồi đi theo cách
mạng và viết nhạc phục vụ công cuộc kháng chiến. Thế nhưng, phẩm chất âm nhạc của
Hoàng Hiệp trữ tình ngay trong bom đạn khốc liệt. Do vậy, từ Câu hò bên bờ
Hiền Lương sáng tác khi đất nước còn chia cắt cho đến những ca khúc sáng
tác khi xây dựng quê hương thống nhất vẫn ăm ắp một dòng chảy nồng nàn và thân
ái.
Trong những bài hát làm nên tên tuổi Hoàng Hiệp, trừ Nhớ về Hà Nội và Trở về dòng sông dòng sông tuổi thơ, hầu hết đều được phổ thơ. Những dịp tôi được ngồi với ông, cũng chỉ trò chuyện về thơ phổ nhạc. Nhạc sĩ Hoàng Hiệp quan niệm: “Nếu phổ thơ non tay, sẽ xảy ra hai trường hợp. Thứ nhất là hát thơ, giai điệu của nhạc sĩ chỉ ăn theo nhà thơ. Thứ hai là phá thơ, giai điệu của nhạc sĩ không hòa nhập với ý tứ của nhà thơ!”. Căn cứ tiêu chí ấy, thì Hoàng Hiệp là một người phổ thơ thuộc hạng cao tay. Bài thơ Cô gái vót chông của Mô Chô Y Lôi, bài thơ Trường Sơn Đông Trường Sơn Tây của Phạm Tiến Duật, bài thơ Viếng lăng Bác của Viễn Phương, bài thơ Ngọn đèn đứng gác của Chính Hữu hoặc bài thơ Lá đỏ của Nguyễn Đình Thi đều được nhạc sĩ Hoàng Hiệp tạo ra giá trị thẩm mỹ khác khi phổ thành ca khúc! Tuy nhiên, theo tôi, cái tài phổ thơ của nhạc sĩ Hoàng Hiệp thể hiện rõ nét nhất qua hai bài thơ Con đường có lá me bay và Mùa chim én bay của Diệp Minh Tuyền. Nếu cầm nguyên bản bài thơ để đọc và lắng nghe ca khúc, thì không thể phủ nhận từng câu, từng chữ đã được chắp cánh rộn ràng như thế nào. Có lẽ, sự thăng hoa ấy cũng còn nhờ mối thâm tình giữa hai ông khi cùng công tác tại Hội âm nhạc TP HCM. Và có lẽ lúc này hai ông đang gặp nhau ở nơi thăm thẳm nào đó và cùng hát: “Én về én lại xa, mùa xuân không ở lại, bên anh em gần mãi, nên đời vẫn xuân tràn”. Lê Thiếu Nhơn Sài Gòn, tối 9/1/2013
Trong những bài hát làm nên tên tuổi Hoàng Hiệp, trừ Nhớ về Hà Nội và Trở về dòng sông dòng sông tuổi thơ, hầu hết đều được phổ thơ. Những dịp tôi được ngồi với ông, cũng chỉ trò chuyện về thơ phổ nhạc. Nhạc sĩ Hoàng Hiệp quan niệm: “Nếu phổ thơ non tay, sẽ xảy ra hai trường hợp. Thứ nhất là hát thơ, giai điệu của nhạc sĩ chỉ ăn theo nhà thơ. Thứ hai là phá thơ, giai điệu của nhạc sĩ không hòa nhập với ý tứ của nhà thơ!”. Căn cứ tiêu chí ấy, thì Hoàng Hiệp là một người phổ thơ thuộc hạng cao tay. Bài thơ Cô gái vót chông của Mô Chô Y Lôi, bài thơ Trường Sơn Đông Trường Sơn Tây của Phạm Tiến Duật, bài thơ Viếng lăng Bác của Viễn Phương, bài thơ Ngọn đèn đứng gác của Chính Hữu hoặc bài thơ Lá đỏ của Nguyễn Đình Thi đều được nhạc sĩ Hoàng Hiệp tạo ra giá trị thẩm mỹ khác khi phổ thành ca khúc! Tuy nhiên, theo tôi, cái tài phổ thơ của nhạc sĩ Hoàng Hiệp thể hiện rõ nét nhất qua hai bài thơ Con đường có lá me bay và Mùa chim én bay của Diệp Minh Tuyền. Nếu cầm nguyên bản bài thơ để đọc và lắng nghe ca khúc, thì không thể phủ nhận từng câu, từng chữ đã được chắp cánh rộn ràng như thế nào. Có lẽ, sự thăng hoa ấy cũng còn nhờ mối thâm tình giữa hai ông khi cùng công tác tại Hội âm nhạc TP HCM. Và có lẽ lúc này hai ông đang gặp nhau ở nơi thăm thẳm nào đó và cùng hát: “Én về én lại xa, mùa xuân không ở lại, bên anh em gần mãi, nên đời vẫn xuân tràn”. Lê Thiếu Nhơn Sài Gòn, tối 9/1/2013
Hồng Nhung: "Nhạc phẩm
của ông mãi sống trong lòng Hà Nội"
Từ những ngày bé thơ khi sống
ở Hà Nội tôi đã nghe đến ca khúc Nơi gặp gỡ tình yêu của nhạc sĩ
Hoàng Hiệp. Dù chưa hiểu gì về bài hát, tôi bị quyến rũ bởi vẻ đẹp dịu dàng của
giai điệu, ca từ và còn thuộc lòng đến hôm nay. Rồi khi nghe ca sĩ Lệ Thu
hát Nhớ về Hà Nội, trong tôi rợn ngợp một cảm giác thật khó tả. Lúc
đó, tôi vẫn còn bé lắm, chưa hiểu, chưa thấm hết ca từ trong nhạc phẩm này
nhưng đã thấy rất yêu nó vì giai điệu đẹp. Lần đầu tiên khi tôi được đứng trên
sân khấu ca nhạc chuyên nghiệp là vào năm 17 tuổi. Khi đó tôi biểu diễn trước
hàng trăm khán giả tại chương trình gala do Đoàn ca múa Trung ương tổ chức ở TP
HCM. Tôi đã hát nhạc phẩm Nhớ về Hà Nội và nhạc sĩ Quang Vinh đã tạo
nên một bản phối tuyệt vời cho nhạc phẩm này. Đến giờ tôi vẫn còn nhớ như in cảm
giác về sự hào hùng, da diết, thanh bình hòa quyện trong từng ca từ mà ở tuổi
17 tôi đã có thể hiểu, có thể thấm hơn so với khi mình còn là cô bé. Khán giả
đón nhận ca khúc này với tất cả tình cảm yêu thương. Nhớ về Hà Nội
không chỉ là ca khúc khởi đầu sự nghiệp ca hát của tôi mà còn theo tôi xuyên suốt
chặng đường hoạt động âm nhạc. Khi nhạc phẩm này phổ biến trên truyền hình,
khán giả bày tỏ rất nhiều cảm xúc trân trọng, yêu thích dành cho tác phẩm lẫn
tác giả. Nhiều người còn bày tỏ ngạc nhiên vì sao ông không sinh ra ở Hà Nội
nhưng lại có thể viết về Hà Nội hay đến thế, tràn đầy tình cảm đến thế! Sau
này, khi vào Sài Gòn, lần đầu tiên tôi được chạm mặt nhạc sĩ Hoàng Hiệp là khi
ông đang ngồi cùng nhạc sĩ Trịnh Công Sơn ở trụ sở Hội âm nhạc TP HCM tại số 81
Trần Quốc Thảo. Ngày đó, tôi gầy gò, xấu xí, ngược lại với Hoàng Hiệp vốn là một
nhạc sĩ cao to. Ông quay sang nhạc sĩ Trịnh Công Sơn và hỏi với giọng không giấu
sự ngạc nhiên: "Đây là cô ca sĩ Hồng Nhung đấy à?" khiến mọi
người đều cười. Ông nghe tôi hát trước khi gặp tôi ở ngoài đời, vì thế có lẽ
ông bất ngờ sao giọng hát của tôi hào hùng, âm vực rộng nhưng cơ thể lại bé nhỏ
như vậy. Từ sau lần gặp vui vẻ đó tôi cũng có vài lần tiếp xúc với ông trong
công việc. Ngoài đời, tôi gặp ông không nhiều nhưng mối giao cảm với các nhạc
phẩm của Hoàng Hiệp là thường xuyên và mãi mãi. Hình ảnh ông đọng lại trong tôi
luôn là người nhạc sĩ hiền lành, trìu mến. Rất nhiều thế hệ ca sĩ trong nước đã
thể hiện thành công nhạc phẩm của Hoàng Hiệp. Tôi tin, mọi người dân thủ đô đều
thấy tự hào mỗi khi ca khúc Nhớ về Hà Nội được cất lên bất kỳ đâu. Với
tôi, âm nhạc của ông sẽ sống mãi. Mỗi lần hát"Dù có đi bốn phương trời..."
tôi lại không kìm được cảm xúc của mình, lại rơi nước mắt, bởi bài hát ấy đã
gói trọn tất cả kỷ niệm thật đẹp về Hà Nội - quê hương trong tim tôi.
Mỹ Linh: "Chưa bao giờ
nguôi xúc động
khi hát Trở về dòng sông tuổi thơ"
Vài ngày trước qua báo chí,
tôi được biết nhạc sĩ Hoàng Hiệp đang hôn mê sâu. Tôi đã thầm cầu mong cho ông
vượt qua được cơn nguy kịch nhưng giờ nghe tin ông mất, thật buồn! Tôi đã nhiều
lần được gặp gỡ ông và với tôi Hoàng Hiệp là một người nhạc sĩ tài năng, đáng mến,
đáng kính trọng. Chỉ với Nhớ về Hà Nội, ông đã để lại một nhạc phẩm đầy
tự hào, gần như là một biểu tượng về âm nhạc cho Hà Nội. Ca khúc vừa nồng nàn,
da diết vừa duyên dáng, dịu dàng, chứa đựng tất cả sự tinh tế rất Hà Nội mà
không phải ai, kể cả những người Hà Nội hay người sống lâu năm ở thủ đô, có thể
truyền tải và lẩy ra những nét đẹp ấy. Trong số các nhạc phẩm của Hoàng Hiêp,
tôi rất yêu Trở về dòng sông tuổi thơ, nhạc phẩm đậm chất Nam Bộ như
con người ông nhưng đồng thời cũng rất gần gũi với tâm tư, tình cảm của bất kỳ
người dân ở mọi vùng miền trên cả nước. Mỗi lần hát nhạc phẩm này tôi đều thấy
sống lại một phần tuổi thơ của mình, thấy bóng dáng của mình và quê hương trong
từng giai điệu. Phải là một người hồn hậu lắm, thấu đáo lắm mới có thể viết ra
những ca từ như thế. Hoàng Hiệp ra đi là một mất mát lớn của làng âm nhạc Việt
Nam. Qua VnExpress.net, tôi xin gửi đến gia đình ông lời chia buồn và lời
tri ân sâu sắc người nhạc sĩ tài hoa.
NSND Thu Hiền: Hát nhạc
Hoàng Hiệp từ năm 15 tuổi
Bài hát Câu hò bên bờ
Hiền Lương được nhạc sĩ Hoàng Hiệp phổ nhạc từ bài thơ của Đằng Giao vào
năm 1956. Năm 1967 tôi là cô bé 15 tuổi vượt tuyến từ Bắc vào Nam đứng ở ngay cầu
Hiền Lương, sông Bến Hải để hát ca khúc này. Tôi vẫn còn nhớ lúc đó mình hát
cùng chiếc loa cũ kỹ với tâm trạng rất xúc động. Năm 1972, từ Đông Hà, bên này
dòng sông Thạch Hãn, tôi một lần nữa thể hiện ca khúc này hướng vọng về Quảng
Trị. Thời đạn bom khói lửa, chiến tranh sống chết không ai ngờ. Lúc đó tôi đã
hát với tất cả tấm lòng dành cho từng mảnh đất quê hương. Tôi xin chia sẻ với
gia đình nhạc sĩ sự bàng hoàng, xúc động khi ông ra đi.
Ca sĩ Thanh Thúy: Bác Hoàng
Hiệp
như người cha, người chú trong gia đình
Tôi còn nhớ rõ khi tham gia
cuộc thi Tiếng hát truyền hình vào năm 1993, tôi mới 16 tuổi, lọt vào
top 12 thí sinh, còn bác Hoàng Hiệp là giám khảo cuộc thi đó. Sau khi nghe tôi
hát Anh ở đầu sông, em cuối sông, bác đã ân cần nói với mẹ tôi rằng tôi có
giọng hát mộc mạc, tự nhiên, nếu được học thêm thanh nhạc sẽ phát triển hơn về
sau này. Từ lời khuyên đó, tôi đã đi học thanh nhạc; sau đó, quay lại tham gia
cuộc thi Tiếng hát truyền hình năm 1994. Kết quả, tôi giành được
giải nhất. Có thể nói, bác Hoàng Hiệp là người thầy đầu tiên của tôi trên
con đường ca hát. Sau này, tôi đã thể hiện nhiều ca khúc của bác và rất được
khán giả yêu mến nhưTrường Sơn Đông, Trường Sơn Tây, Đất quê ta mênh mông, Con đường
có lá me bay… đặc biệt là bài Viếng lăng Bác. Ca khúc này gắn liền với
nhiều kỷ niệm của tôi. Những năm sau này, tôi cũng có nhiều dịp gặp lại nhạc sĩ
Hoàng Hiệp ở Hội Âm nhạc TP.HCM hoặc đến nhà riêng thăm bác. Bác bảo rằng bác rất
mừng vì tôi vẫn giữ được sự mộc mạc ngày nào. Với tôi, bác Hoàng Hiệp như người
cha, người chú trong gia đình. Dù biết bác bệnh đã nhiều năm nhưng khi nghe tin
bác mất, tôi rất xúc động. Tôi dự định chiều nay 10.1 sẽ đến viếng bác. Sắp tới,
trong chương trình cầu truyền hình Những mùa xuân lịch sử vào tối
20.1, tôi sẽ thể hiện ca khúc Đất quê ta mênh mông của nhạc sĩ Hoàng
Hiệp như “nén nhang lòng” viếng bác.
Ca sĩ Ánh Tuyết: Chú Hoàng
Hiệp rất giống với tưởng tượng của tôi!
Từ khi còn là học sinh, sinh
viên, tôi đã nằm lòng các ca khúc của nhạc sĩ Hoàng Hiệp. Bài Viếng lăng
Bác của chú từng giúp tôi giành huy chương vàng Hội diễn văn nghệ toàn quốc
những năm 1980. Trong những lần đi hát, Viếng lăng Bác và Em vẫn
đợi anh về cũng là hai ca khúc từng giúp tôi lấy nước mắt khán giả từ Bắc
đến Nam. Khi đó, tôi chưa biết nhạc sĩ Hoàng Hiệp như thế nào. Nhưng, trong tưởng
tượng của tôi, chú là một người nhạc sĩ hiền lành, bao dung, tình cảm mênh
mông. Sau này vào Sài Gòn, có dịp gặp chú, tôi nhận ra quả đúng như những gì
mình đã nghĩ. Nhạc sĩ Hoàng Hiệp rất hiền, mực thước và sống tình cảm. Sự ra đi
của chú khiến những người con, người cháu như chúng tôi không khỏi ngậm ngùi.
Ca sĩ Mỹ Lệ: Bác hiền lành
và rất nghệ sĩ!
Tôi cũng ít nhiều có dịp
gần gũi, trò chuyện với nhạc sĩ Hoàng Hiệp và thể hiện các ca khúc của bác
như Câu hò bên bờ Hiền Lương, Nơi em gặp anh.... Nhạc sĩ Hoàng Hiệp
thật sự là một trong những đại thụ của nền âm nhạc Việt Nam. Những sáng
tác của bác đều là tác phẩm để đời vì đó không chỉ là những bản tình ca mà còn
ghi nhận những cột mốc quan trọng của lịch sử. Trong ấn tượng của tôi về nhạc
sĩ Hoàng Hiệp thì bác là người hiền lành và rất nghệ sĩ. Dù biết bác đã lớn tuổi
nhưng sự ra đi của bác khiến tôi không khỏi luyến tiếc, ngậm ngùi
Thoại
Hà








Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét