Thứ Hai, 22 tháng 3, 2021
Hai nhân vật - Một nguyên mẫu: Sự gặp gỡ thú vị giữa Victor Hugo và Honoré de Balzac
Hai nhân vật - Một nguyên mẫu: Sự gặp gỡ
Cùng chung cấu trúc nguyên tử cacbon nhưng kim cương rực sáng lấp lánh còn than
chì đen sì tối om. Dẫu vậy, gạt đi sự tương phản bề ngoài, cả hai vật thể đều
có giá trị lớn với đời sống. Hiện tượng thú vị này của tự nhiên dễ khiến người
ta liên tưởng đến trường hợp hai nhân vật của hai nhà văn lừng danh nước Pháp
là Victor Hugo và Honoré de Balzac. Từ một nguyên mẫu chung ở hiện thực, nhân vật
Jean Valjean trong Những người khốn khổ trở thành hiện thân của ánh sáng thiện
lương và lòng bác ái, hoàn toàn đối lập với nhân vật Vautrin ở chuỗi tác phẩm Lão
Goriot, Ảo tưởng tan tành, Vinh và nhục của người kỹ nữ… trong bộ Tấn trò
đời, kẻ đại diện cho thế lực của bóng tối bạo tàn và cái ác khủng khiếp. Cả hai
nhân vật đều có thể coi là hai mẫu hình kinh điển, nơi thể hiện bút lực và tâm
huyết của những thiên tài văn học phương Tây thế kỷ XIX.
Đăng ký:
Đăng Nhận xét (Atom)
Chùm thơ dịch của Vũ Tuấn Hoàng
Chùm thơ dịch của Vũ Tuấn Hoàng “Ở một chừng mực nào đó, dịch giả cũng giống như một người đầu bếp. Từ nguyên vật liệu ngoại, cần phải nấu...
-
Sự tích mặt đất và muôn loài Trái đất ngày xưa không được đẹp như bây giờ, một nửa đất sống, một nửa đất chết. Lúc ấy bề mặt quả đất ...
-
Mùa thu nguồn cảm hứng lớn của thơ ca Việt Nam 1. Mùa thu Việt Nam nguồn cảm hứng trong nghệ thuật Mùa thu mùa của thi ca là m...
-
Cảm nhận về bài thơ một chút Kon Tum của nhà thơ Tạ Văn Sỹ “Mai tạm biệt – em về phố lớn Mang theo về một chút Kon Tụm”… Vâng...
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét