Thứ Sáu, 14 tháng 4, 2023
Ảnh hưởng của ngôn ngữ Truyện Kiều đến thơ của Tản Đà và Trần Tuấn Khải
Ảnh hưởng của ngôn ngữ
Tản Đà Nguyễn Khắc Hiếu và Á Nam Trần Tuấn Khải sáng tác
phong dao vào những năm đầu thế kỷ XX. Năm 1963, trong Giảng luận về Tản Đà,
Thanh Vân Trần Mộng Hải viết: Phần phong thi trong thơ văn Tản Đà tuy số lượng
ít ỏi nhưng có một giá trị đặc biệt, vì qua đó chúng ta nhận thấy rõ tính chất
thuần túy Việt Nam của thi sĩ núi Tản sông Đà [5, tr.43]. Và trong bài viết Á
Nam Trần Tuấn Khải, anh khóa với những vần thơ nước non, Đoàn Lê Giang đã viết:
Phong dao là một trong những cống hiến đặc sắc của Á Nam. Hồn ca dao của dân tộc
đã thấm sâu vào anh Khóa bình dân, khiến cho thi sĩ viết ra những bài ca như của
một chị nhà quê, một anh trai cày đích thực... [6 , tr.408]. Phong dao Tản Đà
và Á Nam ghi dấu ấn với người đọc bởi sự kế thừa mạch nguồn dân gian về nội
dung và nghệ thuật; bởi sự sáng tạo trong ở nhiều phương diện khác nhau. Một
trong những sáng tạo đó là việc Tản Đà và Á Nam sử dụng sáng tạo câu chữ Truyện
Kiều - Nguyễn Du trong phong dao.
Đăng ký:
Đăng Nhận xét (Atom)
Áo Hoa Ngày luân chuyển theo nhịp điệu của trời đất. Sài gòn sớm mai mờ hơi sương trong se lạnh mùa noel. Thời gian như muốn tạo một dấu...
-
Sự tích mặt đất và muôn loài Trái đất ngày xưa không được đẹp như bây giờ, một nửa đất sống, một nửa đất chết. Lúc ấy bề mặt quả đất ...
-
Mùa thu nguồn cảm hứng lớn của thơ ca Việt Nam 1. Mùa thu Việt Nam nguồn cảm hứng trong nghệ thuật Mùa thu mùa của thi ca là m...
-
Cảm nhận về bài thơ một chút Kon Tum của nhà thơ Tạ Văn Sỹ “Mai tạm biệt – em về phố lớn Mang theo về một chút Kon Tụm”… Vâng...
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét