Lý Quang Diệu: Người kiến tạo
cường thịnh của Singapore
Nhắc tới Singapore, người ta sẽ nghĩ ngay tới một đảo quốc sư
tử vừa hiện đại, năng động vừa mang đậm nét văn hóa truyền thống với nhiều công
trình kiến trúc độc đáo, các lễ hội đặc sắc và một nền ẩm thực phong phú.
Và không thể không nhắc đến Lý Quang Diệu, vị thủ tướng đầu
tiên và vĩ đại nhất của quốc gia này là người đã vượt qua mọi khó khăn đưa
Singapore từ một quốc đảo nhỏ bé vươn lên trở thành một trong “Bốn con hổ
châu Á”.
Singapore đã từng là thuộc địa của Anh Quốc, bị Nhật Bản chiếm
đóng trong Thế chiến thứ hai, giành được độc lập và hợp nhất với các cựu lãnh
thổ khác của Anh Quốc để hình thành Malaysia. Tuy nhiên hai năm sau, Singapore
bị trục xuất khỏi Malaysia và trở thành một quốc gia riêng biệt, bước đầu chịu
hậu quả hết sức nặng nề.
1. Lý Quang Diệu là thế hệ thứ 4 của gia tộc di dân
Ông (Lee Kuan Yew) chào đời trong một nhà lều rộng và thoáng
tại số 92 đường Kampong Java, Singapore và tháng 9 năm 1923. Bố Lý Quang
Diệu là Lý Tiến Khôn, mẹ là Thái Nhận Nương, ngoài ông còn hai anh em và một em
gái khác, trong hồi kí có viết ông là thế hệ thứ tư định cư tại Singapore.
Thời bấy giờ, Singapore là thuộc địa của Anh Quốc nên Lý
Quang Diệu mang quốc tịch Anh, tiếng Anh cũng là tiếng mẹ đẻ của ông. Ngay từ
khi còn bé, nền văn hóa của đất nước đó đã có ảnh hưởng đậm nét trên Lý, một phần
là do ông nội đã cho các con trai của mình tiếp thu nền giáo dục này.
Ông nội Lý Vân Long là một đại phú giàu có nhưng sau ảnh hưởng
của cuộc Đại khủng hoảng tài sản của gia đình bị tiêu tán khiến cha ông, Lý Tiến
Khôn trở thành một chủ cửa hiệu nghèo. Tuy nhiên bốn anh em Lý Quang Diệu vẫn được
học hành tử tế.Cựu thủ tướng Singapore - Lý Quang DiệuLý Quang Diệu theo học tại trường tiểu học Telok Kurau, ông
cũng mô tả trong khoảng thời gian đó thành tích học tập của mình không có gì nổi
bật.
Sau đó Lý Quang Diệu theo học Học viện Raffles, ông đã phải nỗ
lực hết mình để theo kịp vì tại đây có tới 150 học viên đứng đầu toàn Singapore.
Lý Quang Diệu đã vào được top đầu và tham gia phong trào hướng
đạo trong ba năm, đồng thời chơi các hoạt động thể dục thể thao như tennis,
cricket, hay tham dự các buổi thảo luận của học viện.
Sau này Lý Quang Diệu vừa sang Anh du lịch vừa học tập tại
đây nhưng thế chiến thứ hai bùng nổ đã gián đoạn sự nghiệp học hỏi của ông. Anh
Quốc bị khủng hoảng, thất bại trước Nhật Bản, tháng hai năm 1945, Lý Quang Diệu
bị vây bắt và suýt chết trong vụ thảm sát.
Đã có khoảng năm mươi nghìn tới một trăm nghìn người chết
trong cuộc thảm sát này, việc Anh không ngăn chăn các vụ thảm sát là bằng chứng
cho thấy Singapore cần phải tự đứng lên giành độc lập cho chính mình.Hình ảnh Lý Quang Diệu thời trẻTrong những năm tháng khó khăn của đất nước, Lý Quang Diệu đã
bắt đầu học tiếng Hán và tiếng Nhật từ năm 1942, ông làm việc với người Nhật
trong công việc của một người ghi chép những bức điện báo của phe Đồng Minh,
cũng như biên tập bản tiếng Anh cho tờ Hodobu (thuộc ban thông tin
tuyên truyền của người Nhật) từ năm 1943 đến năm 1944.
Ngoài ra, trong suốt thời kỳ Nhật Bản chiếm đóng Singapore,
Lý Quang Diệu còn vận hành hiệu quả những thương vụ chợ đen tiêu thụ một loại
keo tapioca gọi là Stikfas.
Sau chiến tranh, ông theo học luật tại Đại học Fitzwilliam, Đại học Cambridge tại
Anh Quốc và trong một thời gian ngắn, theo học tại Trường Kinh tế London.
Năm 1949, Lý Quang Diệu trở về Singapore hành nghề luật sư
trong một công ty luật của John Laycock. Jonh là một nhà tiên phong trong các
hoạt động đa chủng tộc, người cùng với A.P. Rajah và C.C. Tan, thành lập câu lạc
bộ đa chủng đầu tiên tại Singapore, thâu nhận người châu Á.
Ngày 30 tháng 9 năm 1950, Lý Quang Diệu kết hôn với Kha Ngọc
Chi, một học giả xuất sắc người Singapore, cả hai đều sử dụng tiếng Anh như là
ngôn ngữ mẹ đẻ. Sau kết hôn, họ có hai con trai và một con gái.Ảnh Lý Quang Diệu và vợ Kha Ngọc ChiLý Quang Diệu do không sõi tiếng Trung Quốc nên đã bắt đầu học
tiếng Hán vào năm 1955 ở độ tuổi 32. Ông Diệu lúc trưởng thành mới bắt đầu học
tiếng và làm phiên dịch cho người Nhật trong khoảng thời gian Singapore bị Nhật
Bản chiếm đóng.
2. Lý Quang Diệu trở thành thủ tướng đầu tiên và vĩ đại nhất của
Singapore
Ngày mùng 9 tháng 8 năm 1965, Quốc hội Malaysia biểu quyết
thông qua nghị quyết cắt đứt quan hệ với tiểu bang Singapore, như vậy nước Cộng
hoà Singapore được hình thành.
Tân quốc không có tài nguyên thiên nhiên, không có nguồn nước
và khả năng quốc phòng thì hết sức nhỏ bé. Nay Lý Quang Diệu phải đứng ra gánh
vác trọng trách xây dựng đảo quốc mới vừa được khai sinh này.
“Đối với tôi, đây là một khoảnh khắc đau thương. Suốt cuộc đời
tôi, suốt cuộc đời trưởng thành của tôi, tôi luôn tin tưởng vào sự kết hợp và
thống nhất của hai vùng lãnh thổ…
Ngay lúc này, tôi, Lý Quang Diệu, Thủ tướng Singapore, nhân
danh nhân dân và chính quyền Singapore, tuyên bố rằng kể từ hôm nay, ngày 9
tháng 8 năm 1965, Singapore sẽ vĩnh viễn là một quốc gia độc lập, dân chủ với đầy
đủ chủ quyền, lập nền trên những nguyên lý của quyền tự do và công bằng hầu mưu
tìm phúc lợi và hạnh phúc cho nhân dân đang sinh sống trong một xã hội tối hảo,
công bằng và bình đẳng.”
Trong quyển hồi ký của mình, Lý Quang Diệu nói rằng ông không
thể ngủ ngon và ngã bệnh sau ngày Singapore độc lập. Sau khi nghe Cao uỷ John
Robb tường trình về hoàn cảnh của Lý Quang Diệu, Thủ tướng
Anh Harold Wilson bày tỏ những quan ngại của mình và nhận được phúc
đáp của Lý Quang Diệu:
“Đừng lo cho Singapore. Đồng sự của tôi và tôi là những người
tỉnh táo và chừng mực, ngay cả trong thời điểm đau buồn này. Chúng tôi sẽ cân
nhắc mọi hệ lụy có thể xảy ra khi quyết định cho bất cứ động thái nào trên bàn
cờ chính trị…”
Lý Quang Diệu khởi sự tìm kiếm sự công nhận của quốc tế cho
quốc gia Singapore độc lập. Ngày 21 tháng 9 năm 1965, Singapore gia nhập Liên
Hiệp Quốc và ngày 8 tháng 8 năm 1967, gia nhập Hiệp hội các quốc
gia Đông Nam Á (ASEAN).Singapore những năm 60 của thế kỷ XXVì Singapore chưa bao giờ có một nền văn hóa chủ đạo để dân
nhập cư có thể hòa nhập, cũng không có một ngôn ngữ chung, trong hai thập niên
1970 và 1980, cùng với các nỗ lực từ chính phủ và đảng cầm quyền, Lý Quang Diệu
cố gắng kiến tạo một bản sắc chung cho Singapore.
Lý Quang Diệu và chính quyền luôn nhấn mạnh đến tầm quan trọng
của chủ trương bao dung tôn giáo và hoà hợp chủng tộc, sẵn sàng sử dụng luật
pháp để chống lại bất kỳ hiểm hoạ nào có thể kích hoạt bạo động tôn giáo và chủng
tộc.
Điển hình, Lý Quang Diệu đã cảnh cáo “việc truyền bá phúc âm
một cách thiếu nhạy cảm” khi đề cập đến những trường hợp các tín hữu Cơ Đốc
chia sẻ đức tin của mình cho người Mã Lai (tuyệt đại đa số theo Hồi giáo). Năm
1974, chính phủ khuyến cáo Thánh Kinh Hội Singapore nên ngưng xuất bản các ấn
phẩm tôn giáo bằng tiếng Mã Lai.
Trong suốt quá trình lãnh đạo đất nước dưới cương vị là một vị
Thủ tướng, nhờ những chính sách về an ninh, kinh tế, xã hội của Lý Quang Diệu
đã biến Singapore từ một quốc gia nghèo nàn, dễ bị tổn thương trở nên hùng mạnh
và giàu có.
3. Trong quá trình kiến thiết đất nước, tài nguyên duy nhất của
Singapore là con người
Tách rời khỏi Malaysia là một thiệt hại nặng nề giáng vào nền
kinh tế của Singapore khiến khó khăn chồng chất khó khăn, khi quân đội Anh triệt
thoái làm mất thêm hơn năm mươi nghìn chỗ làm.
“Singapore không phải là một đất nước tự nhiên mà do con người
tạo nên. Chúng tôi thừa hưởng hòn đảo không có phần nội địa, một trái tim không
thể xác”
Thay vì phá hủy các cơ sở quân sự (nhà xưởng, đóng tàu…) theo
như luật của nước Anh và nhận sự hỗ trợ từ nước ngoài, Lý Quang Diệu đã chuyển
đổi chúng trở thành các khu công nghiệp, địa điểm du lịch, căn cứ quân sự phục
vụ cho mục đích dân sự. Cùng với sự tư vấn của tiến sĩ, Albert Winsemius,
Lý Quang Diệu dẫn đưa Singapore vào con đường công nghiệp hóa.
“Thế giới không ai nợ nần chúng ta. Chúng ta không thể cầm
bát đi ăn mày để sống”
Lý Quang Diệu thẳng thừng từ chối những khoản viện trợ nước
ngoài để kích thích ý chí của nhân dân, ông bỏ qua các nước châu Á láng giềng để
mời gọi sự đầu tư của các nước phương Tây. Chính những hành động quyết liệt, đột
phá và khác biệt như vậy đã tạo nên thành công của Singapore, cũng chính là
thành công của vị thủ tướng tài ba.Lý Quang Diệu cùng những câu nói nổi tiếngÔng Lý đặc biệt chú trọng tới lĩnh vực giáo dục. Ông chọn tiếng
Anh là ngôn ngữ chung và là ngôn ngữ công sở của quốc gia, đồng thời vẫn công nhận
tiếng Trung, tiếng Mã Lai và tiếng Tamil là ngôn ngữ chính thức.
Trong thời đại công nghiệp hóa hiện đại hóa toàn cầu như hiện
nay, việc sử dụng được tiếng Anh và dùng ngôn ngữ này để tiếp cận với văn minh
nhân loại là điều thật sự thiết thực.
Lý Quang Diệu đã sáng suốt đưa người dân của mình tiến tới xã
hội công nghệ hiện đại gần hơn rất nhiều. Ông vẫn luôn khẳng định vai trò tối
quan trọng của nền giáo dục, xây dựng nên một nhà nước vú em, thúc giục sinh
viên đại học sinh con, phạt những người nào đi vệ sinh không xả nước bồn cầu
cùng nhiều chính sách thiết thực khác.
Ông đã tạo ra được một nhà nước có tỉ lệ tham nhũng thấp nhất
cùng những trường công lập đứng top đầu trên toàn thế giới.
Ông vẫn luôn bày tỏ lòng ngưỡng mộ đối với Việt Nam, đặc biệt
là Sài Gòn. Ông đã từng nói:
“Sài Gòn có thể làm được những gì Singapore đã làm… Nếu nhìn
vào Sài Gòn và Singapore vào năm 1954, ai đó có thể nói Singapore là thứ vứt
đi, không phải Sài Gòn”
Tất cả những quy định hà khắc của Lý Quang Diệu đã khiến nhiều
quốc gia lên án rằng Singapore đã can thiệp quá sâu vào cuộc sống riêng tư của
người dân. Nhưng ông Lý vẫn luôn kiên định với đường lối lãnh đạo của mình và
nói nếu không có những quy định ấy, sẽ không có Singapore ngày hôm nay.
4. Bộ hồi ký để đời và sức ảnh hưởng của Lý Quang Diệu sau khi rời
ghế thủ tướng
Ông giữ chức vụ Thủ tướng trong 31 năm và quyết định nghỉ hưu,
bàn giao lại cho con trai của Ngô Tác Đống, con trai của Ngô Khánh Thụy vào ngày
28 tháng 11 năm 1990.
Trong quá trình Ngô Tác Đống làm Thủ tướng, Lý Quang Diệu vẫn
tiếp tục duy trì vai trò của mình dưới cương vị bộ trưởng cao cấp và đưa
ra những tư vấn. Trước công chúng, ông vẫn nhắc tới Ngô như là “thủ tướng của
tôi” để bày tỏ thái độ tôn trọng dành cho thẩm quyền của Ngô.Lý Quang Diệu và sức ảnh hưởng cả sau khi đã nghỉ hưuTuy nhiên, quan điểm của ông vẫn được lắng nghe trong công luận
và trong các buổi họp nội các. Lý Quang Diệu vẫn có tầm ảnh hưởng đặc biệt to lớn
trên đảo quốc này và cũng sẵn lòng sử dụng ảnh hưởng ấy khi cần thiết, như ông
đã phát biểu trong ngày Quốc khánh năm 1988:
“Ngay cả khi nằm trên giường bệnh, ngay cả khi các bạn đem
tôi đi mai táng, nếu tôi nhận thấy đang xảy ra một điều gì sai trái, tôi sẽ ngồi
dậy ngay”
Ngày 12 tháng 8 năm 2004, Ngô Tác Đống rút lui để bàn giao chức
vụ thủ tướng cho Lý Hiển Long, con trai đầu của Lý Quang Diệu. Ngô trở thành bộ
trưởng cao cấp và ông Lý đảm nhiệm một chức vụ mới được thành lập: Bộ trưởng Cố
vấn.
Mặc dù có những phản đối và suy nghĩ trái chiều nhưng Lý
Quang Diệu kiên quyết để con trai mình quyết định những vấn đề liên quan mật
thiết tới đất nước. Tuy vậy, ông vẫn đặc biệt quan tâm đến vấn đề giáo dục và
bày tỏ sự quan ngại trước tình hình suy giảm tiếng Hoa phổ thông trong giới trẻ
Singapore.
Trong một bài diễn văn đọc trước quốc hội, ông nói: “Người
Singapore cần phải học để thông thạo cả tiếng Anh và tiếng Hoa phổ thông”. Sau
đó, vào tháng 1 năm 2005, ông cho xúc tiến một chương trình truyền hình gọi
là 华语 Cool!, trong nỗ lực thu hút giới
trẻ đến với tiếng Hoa phổ thông.
“Chúng ta cần những nhà lãnh đạo là những người có tầm nhìn
xa và rộng, có đầu óc minh mẫn và phóng khoáng, có khả năng nắm bắt cơ hội như
chúng ta đã làm… Nhiệm vụ của tôi là tìm ra người kế nhiệm xứng đáng. Tôi đã
tìm ra họ, và họ đang ở đây; bây giờ đến lượt họ phải tìm ra người kế nhiệm cho
mình. Như thế cần có sự liên tục tìm kiếm và đào tạo những nhà lãnh đạo có năng
lực, chân thật, tận tụy và tài năng, là những người làm việc không phải vì
mình, mà vì nhân dân và đất nước.”
Lý Quang Diệu vẫn luôn được biết đến với cương vị Thủ tướng đầu
tiên của Singapore nhưng không chỉ vậy, ông còn là một nhà văn đại tài. Tất cả
những trải nghiệm, đương đầu với bao sóng gió của cuộc đời được Lý Quang Diệu
chuyển thể hết thành bộ hồi ký gồm hai quyển Câu Chuyện Singapore và Từ
Thế Giới Thứ Ba Vươn Lên Thứ Nhất.Bộ sách hồi ký của Lý Quang DiệuBộ sách kể về câu chuyện phát triển của Singapore, từ một quốc
gia thuộc thế giới thứ ba với tài nguyên nghèo nàn, kinh tế yếu kém và xã hội lạc
hậu, dưới sự chèo lái của Chính phủ do nguyên Thủ tướng Lý Quang Diệu lãnh đạo,
đã vươn lên trở thành một trong những trung tâm tài chính quốc tế hàng đầu.
Tập một Câu chuyện Singapore là những góc nhìn của
ông về lịch sử đất nước cho đến khi tách rời khỏi Malaysia. Xuyên suốt cuốn
sách, bối cảnh của Singapore thời bấy giờ được định hình rõ nét qua mạch tư duy
của Lý Quang Diệu. Được viết vào năm 1994 và xuất bản năm 1998, ông Lý dẫn dắt
người đọc bước qua từng khung bậc cuộc đời của mình.
Từ một chàng thanh niên bôn ba nơi đất khách quê người, may mắn
thoát chết trong một trận khủng hoảng, chuyện tình cảm động với người vợ Kha Ngọc
Chi tới những bước đi theo hoài bão của ông Lý: những kết giao cùng những mối
quan hệ mới, từng bước thâm nhập chính trường, học cách đối nhân xử thế, xây dựng
đảng, chèo chống đất nước vượt qua những khó khăn.
Tập một kết thức ở giai đoạn Singapore tách khỏi Malaysia, trở
thành một quốc gia riêng biệt và tuyên bố độc lập vào năm 1965. Cuốn sách không
chỉ giúp người đọc định hình được một Singapore từng bước lớn mạnh như thế nào
mà còn giúp hình dung được bối cảnh thế giới lúc bấy giờ.
Tuy nhiên do giới hạn nội dung còn hạn chế, những khía cạnh về
con người Lý Quang Diệu chỉ được thể hiện qua các khía cạnh lịch sử, chính trị
khiến những người không hiểu rõ về chúng có thể gây khó hiểu.
Dù vậy, tập một vẫn mở ra được những kiến thức hoàn toàn kỳ diệu về đằng sau của một đất nước hiện đại như ngày nay.
Giải quyết những vấn đề của tập một, tập hai Từ thế giới
thứ ba vươn lên thế giới thứ nhất được viết bằng những gì chân thành, gần
gũi nhất của ông Lý và được xuất bản năm 1999.
Cuốn sách hé lộ những ghi chú tỷ mẩn của ông, những hồ sơ mật
chưa được hé lộ, sự nỗ lực phi thường và những tư duy táo bạo đễ dẫn dắt, duy
trì sự ổn định Singapore tới ngày nay.
“Nhờ có cuộc chiến ở Việt Nam mà các nước như Thái Lan, Mã
Lai, Indonesia, Singapore… có thời gian củng cố lại nền chính trị của mình, vì
nếu lúc đó miền Bắc thống nhất Việt Nam sớm, Trung Quốc không cần đưa quân xâm
chiếm Đông Nam Á nữa, các Đảng Cộng Sản ở các nước sẽ vùng lên mạnh mẽ, vì lúc
đó hình mẫu thành công của Đảng Cộng Sản ở Trung Quốc đã truyền cảm hứng mạnh mẽ
cho các Đảng Cộng sản ở các nước khác, một chiến thắng nữa ở Việt Nam là rất
nguy hiểm. Do vậy, các định chế tài chính hiện giờ ở Đông Nam Á phần lớn đều là
nhờ xương máu của nhân dân Việt Nam”.
(Hồi ký Lý Quang Diệu tập hai - Từ thế giới thứ ba vươn lên
thế giới thứ nhất)
Nếu tập một có phần khô khan và gây khó hiểu cho người đọc
thì tập hai hoàn toàn gây hấp dẫn bằng mạch cảm xúc của Lý Quang Diệu, cách ông
đưa ra hướng giải quyết vấn đề cùng những chính sách hợp lý, thuyết phục.
Củng cố được dòng tư duy từ tập một sang tập hai, cùng giọng
văn mạch lạc, đanh thép, mang tính lí luận sâu sắc, Lý Quang Diệu đã thể hiện một
góc nhìn của ông về những sự kiện lịch sử, các vấn đề liên quan mật thiết đến sự
phát triển của quốc gia như chính trị, kinh tế, các tệ nạn xã hội, văn hóa dân
tộc.
Bộ sách hồi ký Lý Quang Diệu không đơn thuần chỉ kể về một vị
lãnh đạo tài ba, nó còn khiến người đọc hiểu được sự phồn thịnh của một quốc
gia phụ thuộc vào tầm nhìn của người đứng đầu xa rộng tới mức nào, lòng kiên định
và nỗ lực đến cùng để đạt được đỉnh cao vĩ đại.
Một bộ sách đáng đọc với tất cả mọi người. Đọc, lĩnh hội những
điều trong hồi ký viết để hiểu hơn, hỏi hỏi và xây dựng một đất nước giàu mạnh.
5. Cả một đời, trọn một tình yêu
Những năm cuối đời, vợ của ông Lý, bà Kha Ngọc Chi lâm trọng
bệnh và suy giảm trí nhớ phải nằm liệt giường. Đích thân ông đã chăm sóc vợ
hàng ngày, đọc cho bà nghe những bài thơ bà thích nghe để bà dễ ngủ.
Ông kể cho bà về những công việc ông làm hằng ngày và đã bền
bỉ chăm sóc bà tới những giây phút cuối cùng mà không phụ thuộc
“Bà ấy hiểu những gì tôi tâm sự với bà ấy mỗi đêm. Bà ấy thức
để nghe tôi nói. Tôi kể cho bà ấy nghe về những công việc ban ngày, đọc cho bà ấy
nghe những bài thơ bà ấy thích.”
Ngày bà Kha Ngọc Chi qua đời, có tới hàng ngàn người tới dự
và viếng thăm lễ tăng của bà.
Lần cuối cùng Lý Quang Diệu xuất hiện trước công chúng là khi
ông tham dự lễ kỷ niệm 49 năm Quốc Khánh Singapore vào năm 2019 khi ông đã
ngoài 90 tuổi. Lý Quang Diệu qua đời vào ngày 23 tháng 3 năm 2015 tại bệnh viện
đa khoa Singapore, hưởng thọ 91 tuổi.
Tổng thống Obama đã gọi ông là Người khổng lồ thực sự khi
nghe tin Lý Quang Diệu mất. Di sản mà ông Lý đã để lại cho Singapore quá lớn
với những dấu ấn đậm nét trong mọi sắc thái của kinh tế, chính trị, đời sống xã
hội.
Ông đã dành cả cuộc đời để chiến đấu vì một đất nước
Singapore độc lập, hùng mạnh và phồn thịnh.
Tất cả những người dân Singapore vẫn luôn nhắc tới Lý Quang
Diệu bằng tất cả những gì tôn trọng và biết ơn nhất. Ông không chỉ là một vị thủ
tướng vĩ đại, mà còn là một con người đại diện cho sự táo bạo, tài giỏi và dũng
cảm nhất.
23/4/2020 Thùy Lam
23/4/2020









Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét