Thứ Tư, 7 tháng 6, 2017

Sẽ chẳng để lòng vơi bớt sự thiết tha

 Sẽ chẳng để lòng vơi bớt sự thiết tha...
Tháng Năm va gõ ca.. li sp đi xa ri..
Thot cái.. đã là hết tun th 2.. Ri tháng Sáu li đến.. li đi.. Mt năm chóng vánh cũng li đi qua..
Hai ngày đu tun tht d chu.. Tht d chu khi mi vic đu hoàn thành đúng thi hn.. Đã np nhng văn bn và đ tài cn thiết.. chun b cho nhng công vic tiếp theo.. Mình đang n lc tng ngày cho công vic mi mi lúc mt tt hơn..
Ngày nào tri cũng mưa.. Mình càng ngày càng thích mưa mt cách l kỳ.. Nht là khi đưc ngi trong căn phòng có ô ca kính.. làm vic trong tiếng mưa t tê ngoài tri..
Tuy vy.. tháng Năm vi mình cũng là mt tháng quá cô liêu.. Mình ít nói ít cưi hơn.. ng ít hơn.. và hu như dành hết thi gian vi chiếc máy tính.. Tài liu.. hình nh.. dòng chy ca công vic.. ca cuc sng đang trôi qua k tay mình..
Ging như Toru.. mình đang “lên dây cót” cho cuc đi mình..
Du vy.. s gi tm chân tình này.. tm lòng này.. không bao gi vơi bt s thiết tha.. S c..
Đêm nay.. mình li nh Apachai.. Mình cn nhng cm xúc lúc mình chm tay vào mc O.. Mình cn tình cm ca bn bè mình trên vn dm đưng thiên lý.. Mình cn ánh mt khc khoi ca nhng ngưi lính mình đã gp.. dõi theo chân mình.. nhc nh mình.. v v mình.. đng viên mình.. đ mình sng tràn đy yêu thương như mình đã nói.. Mình cn cm xúc Apachai.. ngay lúc này..
Cười sau ca kính xe.. tng Nhé 
chun b khi hành vào Apachai...
Mình biết lái chiếc xe này nhưng chng ai 
dám giao xe cho mình chng đưng này.. Hic..
Chiếc cu rt đp bc qua con sui cn l
úc chào Đn biên phòng Mưng Nhé đ lên đưng..
Trên chiếc xe thiên lý.. 
Chy nhanh lên mt con dc dài.. Mt b hơi tai..
Các thành viên ca đoàn đi: Anh Vinh Tây Bc (mt bác tài gii nht mà mình tng gp), anh Tiencuong (anh c ca c đoàn), TranTienDung (hay c cãi vi mình nht nhưng rt lo cho mình), Koong_vt (ngh sĩ nht đoàn) và Mùa Thu su (ngưi xinh đp nht).. Em xinh đp nht là đương nhiên ri.. hihi.. Năm anh em đã san s vi nhau biết bao vui bun.. khó khăn.. gian nan trong sut chuyến đi vô cùng ý nghĩa này..
Khi xe qua sui.. ch mi mình mình 
đưc ưu tiên ngi trong xe.. cưi m ĩ..
Đến thăm Đn biên phòng Lengsusin.. Anh b đi nói vi mình: “Anh cao gn bng cây kơ nia ri em ”.. Hic..
Băng rng.. trông mình tht lc quan..
Thích tm nh này.. tiếc cái cây giăng ngang mt...
Đang đi thì.. bp.. va mnh vào mt thân cây to.. ngã ngi xung đt.. Trưc mt là mt rng sao xt qua xt li nhòe nhot.. Huhu.. (anh b đi đi cùng đã rt áy náy không cnh báo mình kp lúc.. c đng bên cnh tn ngn mãi.. hic..)
Phút ngh ngơi gia rng.. Thích tm nh này quá.. Li nh câu hát: “Mà em thương anh.. chiu nay đang đng gác lo canh gi đt tri.. áo m có lành không? Hi anh yêu.. ngưi chiến sĩ biên thùy..”
biên gii.. trông mình tht xinh xn d thương.. Có l đây ít có các cô gái hay sao y.. Nên mình tm thi chiếm ngôi đu bng.. Hihi..
Vì thế.. rt đưc ưu tiên.. Khi mi mt có anh b đi tình nguyn matxa cho mình.. Ch có điu matxa bng.. gy.. Hichic..
gia rng già.. mình ch còn là mt cái chm nh xíu.. May mà mc áo màu đ nên còn có th nhn ra..
Và dĩ nhiên.. bc nh này có tên là “Hnh phúc – T hào”..
Mt ba lô.. cây súng trên vai
Ngưi chiến sĩ.. quen vi gian lao..
Ngày dài đêm thâu.. vn có nhng ngưi lính tr..
Nng tình quê hương.. canh gi nơi min đt m..
Rng âm u.. mây núi mênh mông
Ngày nng cháy.. đêm giá lnh đy..
Rng m sương khuya.. bóng ti quân thù trưc mt..
Nng tình quê hương.. anh dâng trn tui đi thanh xuân..
Cho em thơ ng yên.. và vui bưc sm hôm đến trưng
Cho yên vui mùa Xuân.. đôi la còn hn hò ưc mơ
Du có nhng hy sinh
Khó nói hết thành li
Nên đng li trong tôi nhng nghĩ suy..
Cho tôi ca bài ca.. v ngưi chiến sĩ nơi tuyến đu
Nơi biên cương rng sâu.. anh âm thm chịu
Chịu đng gió sương
Du có nhng gian lao
Du có nhng nhc nhn
In trong trái tim tôi.. trn nim tin..
Xin hát mãi v anh.. v ngưi chiến sĩ biên cương..
Xin hát mãi v anh.. v ngưi chiến sĩ biên cương..
Th 6 âm thm...
Chng nh hôm nay là Th sáu..

Sáng có mt cuc hp.. thc dy rt sm.. ung mt cc sa đu nành.. ri đến cơ quan.. Thế mà phi gn 2 gi đng h sau mi đến đưc ch làm.. Kt xe không thng tưng đưc.. Nóng bc và khó chu..
Gp li nhiu bn bè đng nghip trong cuc hp.. Phi gii thích vi rt nhiu ngưi v công vic mi ca mình..
Trưa thì Sài Gòn mưa.. mưa làm mát tri mát đt.. mình cũng thy du hơn..
Chiu.. xem đi xem li tp nh “Mê Kông ký s” ca chú PK.. thy mun làm cái gì đó.. mong v nhà.. m thư vin ca mình.. tìm li nhng cm xúc ca nhng chuyến đi nào đó mình đã b quên.. Chng hiu sao thy lòng c bun bun..
Lch cch mãi vi cái máy tính..
Có ngưi bn gái hin lành.. chơi vi nhau hi còn hc trung hc.. r đi Phòng trà nghe nhc.. Gii thích sơ sơ vi bn v vic mình không thích đến các phòng trà na.. nhưng bn thuyết phc.. li đi.. Hai đa đến mt tng hm ca mt đa đim khá thú v.. nghe mt đêm nhc Ngô Thy Miên êm đm và da diết.. Có mt vài bài hát tin chiến đan xen na..
11h đêm thì ra v.. n tưng nht là cô ca sĩ ngưi Huế.. không nh là Bích Châu hay Hng Châu.. quên mt tên.. nhưng cô hát “Giết ngưi trong mng” nghe dn di quá.. Cô đng đun đun trên sân khu.. tay buông thõng.. lưng khòm khòm.. mt long lanh.. và ging hát trong và vút cao như Thái Thanh hát.. nhưng nghe ai oán hơn.. não nùng hơn.. Trên đưng v vng lng.. c nh ging cô cao vút: “Giết ngưi đi.. giết ngưi đi.. giết ngưi trong mng đã bi th..”
Mi ngày Th 6.. càng lúc càng âm thm hơn vi nhng ngưi cô đc như mình..
Làm sao giết đưc ngưi trong mng 
Đ tr thù duyên kiếp phũ phàng.
Giết ngưi đi! Giết ngưi đi! 
Giết ngưi trong mng đã bi th 
Giết ngưi đi! Giết ngưi đi! 
Giết ngưi quên tình nghĩa phu thê 
Giết ngưi đi! Giết ngưi đi! 
Giết ngưi trong mng đã đi v 
Giết ngưi đi! Giết ngưi đi! 
Giết ngưi như loài bưm đong đưa 
Giết ngưi đi! Giết ngưi mơ! 
Giết tình thơ! Giết ngưi trong mng mơ. 
Làm sao giết đưc ngưi trong mng 
Đ tr thù duyên kiếp phũ phàng.
Nhưng ngưi ơi! Nhưng ngưi ơi! 
Sao ngưi trong mng vn hin v? 
Nhưng ngưi ơi! Nhưng ngưi ơi! 
Sao ngưi trong mng vn say mê? 
Ơi ngưi ơi! Ơi ngưi ơi! 
Sao tình trong mng vn ê ch? 
Ơi ngưi ơi! Ơi ngưi ơi ! 
Sao mình trong mng vn ngu si? 
Ơi ngưi ơi! Ơi ngưi ơi! 
Thôi đành thôi, thôi đành thôi 
Giết ngưi trong mng mơ.
Làm sao gi đưc ngưi trong mng 
Đ đưc tình yêu, du b bàng. 
Giết ngưi trong mng? 
Hay gi ngưi trong mng? 
Giết ngưi trong mng? 
Hay gi ngưi mng mơ?
Khuya.. c loay hoay vi nhng bc nh ca mình.. Cm thy mun đưc cu ri.. mun đưc bình yên..
Và tìm đưc nhng bc nh hi chp Mc Châu đu năm..
Lúc y là mùa Xuân.. hoa mn n trng tri.. trong lành lm...
Mt ngưi m mang con theo ra đng.. trìu mến đt con nm vào võng ri mi bt đu công vic ca mình.. Hình nh này đã làm cho tôi và các bn cùng đoàn vô cùng xúc đng..
Mt ngưi đàn bà n ni hn hu..
Bn tr đi hc v.. Hai em gái va đi va nm tay nhau..
Lũ tr con chơi bi trong gi ngh..
Lúc nào tôi cũng có bn tr con làm b
trong các chuyến phiêu bt ca mình..
Nhìn hơn 20 em nh nm chen chúc nhau trong 
gic trưa mùa Đông.. thương không chu đưc.. 
Đây là mt lp hc mu giáo vùng cao..
Mt em ngày đu tiên đi hc.. 
c ngi dy và khóc hoài..
Cô giáo Ngân.. 25 tui.. là cô giáo ca lp mu giáo trên.. 
Ni hin lành.. ging nói ân cn.. cuc gp g vi cô là mt k nim đáng nh trong hành trình ca cuc đi tôi..
Giàn gia nước mt vi Rng NaUy...
Khi còn mt vài trang na là kết thúc quyn sách.. tôi không đc đưc na.. Lt dn ti vài trang.. lưt nhanh mt vài dòng.. đ biết chc là cui cùng Naoko đã chết.. tôi gp sách li.. tt đèn đc sách đu giưng.. nm im trong bóng ti.. giàn gia nưc mt..
Tôi nh có 3 ln mình rơi nưc mt.. Mt ln.. cách đây tht lâu.. ngc tôi qun lên cơn đau trong mt s tn thương to ln mà cuc đi bt thn xô đy vào lòng.. Đêm đó.. tôi đi xiêu vo v nhà mình.. không m đèn trong nhà.. ch m cánh ca ln.. tôi ngi bt xung.. ta vào thành ca và đc mt ca mình rơi xung.. lng l.. âm thm.. Ln đó.. đã rt lâu ri.. hình như là ca mt nghìn năm trưc ri..
Ln gn đây nht là hi trưc Tết.. tôi có mt cuc hn.. Tôi đã nghĩ không nên đến cuc hn đó.. nhưng tôi vn nhn li.. Tôi mc mt chiếc đm màu đen.. hai cánh tay áo kiu dáng hơi phng lên.. gia chiếc áo là hàng nút bng đng màu lóng lánh rt đp.. gia eo tôi tht mt si tht lưng mnh mai.. Tôi đã chi tóc mình rt lâu trưc gương.. ri đi.. Tôi đi taxi t ch mình đến ch hn mt hơn 1 gi đng h.. và khi va đến trưc ca ch hn y.. tôi đã khóc.. Nưc mt tôi chan hòa sut bui ti hôm đó.. Ri tôi đến ngi trong mt căn phòng nh.. vng lng.. yên tĩnh.. gia phòng là mt cây mai ln n chúm chím.. báo hiu mt mùa Xuân sp đến gn.. Không có ai trong căn phòng đó.. s yên tĩnh đến đáng s.. Trên bc tưng có mt bc nh.. và mt tm bng trng ghi gi đi làm hàng ngày ca mi ngưi.. có mt ch ký rt vng v trên tm bng y na.. Tôi đã ngi đy.. trong ni cô đơn và thương nh bt tn.. khe kh lau nưc mt ca mình.. cho đến khi hơn 1h đêm thì tr v nhà mình.. Đó là ln tn thương cui cùng mà tôi cho phép cuc đi này gi đến tôi..

Và ln này.. là vào gia đêm.. khi tôi đc Rng NaUy.. Nưc mt tôi giàn gia..
đu quyn sách Rng NaUy.. tôi có ghi li ngày mình mua quyn sách này: “Hà Ni mt bui ti lp Đông 9/12/2006”.. có ch ký ca tôi na.. Nét bút mc đen mnh mai.. đưc viết bng chiếc bút tôi rt thích.. nhưng chiếc bút y cũng đã mt.. Bui ti Hà Ni đó.. tôi nh là mình đã rt cô đơn.. tôi đã lang thang quanh H Gươm.. ri đến hiu sách quen thuc Nguyn Xí.. và mua ly Rng NaUy cho mình...
Tr v Sài Gòn.. tôi lt và đc vài trang bt kỳ ca Rng NaUy.. như cách tôi làm quen vi mt ngưi bn khó tính.. phi làm quen dn dn.. Ri tôi sang Bangkok.. cũng mang theo.. Đến Pattaya.. đêm không ng đưc.. li ln gi Rng NaUy gm nhm vài trang bt kỳ.. Tôi nghĩ.. mình cn c gng hiu ngôn ng ca ngưi bn khó tính này trưc khi bt đu mt tình tri k..
Hi sang Bc Kinh vào đu năm.. hành lý chun b cho mùa Đông quá nng.. nên tôi ch đưc mang theo 1 quyn sách.. và tôi mang theo Rng NaUy.. Nhng đêm Bc Kinh tr gió.. tôi li mang sách ra.. đc dn vài trang.. ri li mang v..
Đến khi có 4 ngày ngưc dòng Trưng Giang trên mt chuyến tàu đi t Nghi Xương v Trùng Khánh.. tôi mi bt đu đc “Rng NaUy”.. Tôi đc chm.. cn thn và t m.. c gng thu hiu tn tâm can mình ni cô đơn.. s đau đn.. s da diết và khát khao ca tng nhân vt mà Murakami đã xây dng nên..
Ri.. tôi c mang Rng NaUy theo tôi đến Trùng Khánh.. đi Đi Lý.. L Giang.. ra Đng Tháp.. Chưa tng có quyn sách nào tôi đc chm như thế.. Mi khi có câu chuyn gì đó cun tôi đi xa trong mt dòng cm xúc nào đó.. khi bt thn vòng tr li.. tôi li ln tr v đu sách.. đc chm li.. đ tin rng mình đã hiu đến tn cùng nhng suy nghĩ này..
Ln nào đc Rng NaUy.. tôi cũng không ng đưc.. không th ng đưc.. Tôi c thy Toru khoác chiếc ba lô.. đi vào thăm thm rng sâu.. dáng đi vô vng và cô đơn.. đi thăm Naoko trong ni thương yêu và đi ch da diết.. Tôi c thy Toru mt mình chăm sóc khu vưn nh.. sa cha li chiếc xe đp đã hng.. lên dây đàn cây guitar cũ và tp đàn.. sơn li thùng thư bng màu đ và viết tên mình lên đó.. Ni cô đơn đến bt tn ca Toru như đã lan sang máu huyết ca tôi..

Tôi nh nhng ngày mình mang cây ngc lan lên nhà.. trng vào chiếc chu ln và đp đt đy vào chiếc chu y.. Tôi b nhng hòn si màu lên mt chu và mơ tưng đến ngày cây ngc lan n hoa.. Tôi đóng li chiếc k sách và cht nhng tài liu đã úa màu lên đy.. Chiếc k mi tôi sp xếp li nhng đ vt mình mang v t các quc gia khác nhau như chiếc mt n, vài bông hoa Tulip, chiếc chuông gió, chú ngưi g Pinochio, đôi giày bng s.. và vô vàn th đ lnh knh khác.. Tôi c sp đi sp li.. cho đến khi cm thy tht va mt.. Tôi lau chiếc bàn viết ca mình cho tht đp.. đem chiếc máy nh ca mình ra ngm nghía.. ri gt mt ít trái cây đ ăn.. Ngày tháng ca tôi.. gin d.. âm thm.. riêng bit..
Tôi nm im trong bóng ti rt lâu.. không ngăn đưc dòng nưc mt c âm thm rơi xung mãi.. Ri tôi tr dy.. bt máy tính.. search bài hát Rng NaUy trên Google đ lng nghe.. Mt lúc sau.. li bt đèn đc sách đu giưng.. đc cho đến dòng cui cùng quyn sách kỳ diu này.. cho đến khi Toru đng gi Midori.. gi mãi.. t gia lòng lng ngt ca chn vô đnh y.. nưc mt tôi li chy xung tng dòng.. Tôi xúc đng quá..
Tôi nghĩ đến cái giá mà Toru.. Naoko.. và c tôi na phi tr cho s trưng thành.. Tôi nghĩ đến tui 20 đy qunh qu ca mình t rt nhiu năm trưc.. Tôi nghĩ đến Hatsumi vi b đ màu xanh na đêm và nhng tình cm không th lý gii đưc.. Tôi nghĩ đến nhng xúc cm tôi đã tri qua.. nhng ni s hãi và thương yêu.. nhng tuyt vng và nim tin nhng ngày tôi rt tr.. Tôi nghĩ đến Naoko và si dây thng ni gia s sng và cái chết.. cô y có cô đơn không gia cánh rng lnh lo như thế này? Tôi có nhiu th đ nghĩ đến quá.. Suy nghĩ ca tôi ri ren hết c ri..
Phi bao lâu na.. v sau.. tôi mi li có th rơi nưc mt?
Tôi và “Rng NaUy” trong căn phòng nh 
trên chiếc tàu ngưc Trưng Giang...
NORWEGIAN WOOD
Rng NaUy
Sáng tác : John Lennon
Trình bày : The Beatles.
Tiu thuyết Rng Nauy ca tác gi Haruki Murakami ly cm hng t bài hát cùng tên.
I once had a girl, or should I say, she once had me… 
She showed me her room, isn’t it good, Norwegian wood? 
She asked me to stay and she told me to sit anywhere, 
So I looked around and I noticed there wasn’t a chair.
I sat on a rug, biding my time, drinking her wine. 
We talked until two and then she said, “It’s time for bed” 
She told me she worked in the morning and started to laugh. 
I told her I didn’t and crawled off to sleep in the bath 
And when I awoke, I was alone, this bird had flown
So I lit a fire, isn’t it good, Norwegian wood.
Có lúc nào đó, bn cht nh rng bn tng có mt ai đó không?
Tôi từng có một cô gái, mà có lẽ đúng hơn là cô ấy đã từng có tôi… Cô dẫn tôi vào phòng và bảo tôi ngồi đâu cũng được, nhưng tôi thấy chẳng có chiếc ghế nào… Khi tỉnh dậy tôi chỉ có một mình, con chim ấy đã bay đi rồi…”
“S chết tn ti, không phi như mt đi nghch mà là mt phn ca cuc sng“.
Theo https://muathusau.wordpress.com/

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét

"Ánh sáng và Bóng tối trên châu Âu": Giải mã nỗi thất vọng của một nhà nhân văn

"Ánh sáng và Bóng tối trên châu Âu": Giải mã nỗi thất vọng của một nhà nhân văn Liên tục trong những năm gần đây, tên tuổi Stefa...