VĂN THƠ NHẠC: Trần Lệ Chiến: Quấn quýt thơ và nhạc

Thứ Ba, 15 tháng 11, 2016

Trần Lệ Chiến: Quấn quýt thơ và nhạc

Vừa viết các công trình nghiên cứu, vừa làm thơ, sáng tác ca khúc, Trần Lệ Chiến với bút danh Trần Minh Anh lặng lẽ đóng góp vào đời sống văn học nghệ thuật của đất nước. Mãi tới bây giờ, sau cả chục năm miệt mài cùng bàn phím, Trần Lệ Chiến mới cho ra đời tập thơ đầu tay: “Chạm”.

Từ “Chạm”, quay nhìn lại quá trình sáng tác của Chiến, mới thấy chị đã sáng tác không ít: Khoảng 200 bài thơ, nhiều bài báo, một số công trình nghiên cứu, tiểu luận chuyên về âm nhạc khá dày dặn, như: “Âm nhạc trong Hề Chèo”, “Quan họ hóa âm nhạc ngoài quan họ”, “Thức dạy khúc truyền thống”, “Hình tượng chiếc Thuyền trong dân ca Quan Họ”. Chị cũng sáng tác không ít ca khúc, trong đó có “Mùa thu của em” (thơ Quang Huy) đã được Giải thưởng Hội nhạc sĩ Việt Nam năm 2007. Vào năm 2015, chị được Bộ Tư lệnh Quân chủng Hải Quân trao giấy chứng nhận vì có nhiều đóng góp vào văn học nghệ thuật viết về Biển đảo và người chiến sĩ Hải Quân giai đoạn 5 năm.

Trong tập thơ “Chạm” do NXB Dân trí ấn hành vào năm 2016 này, Trần Lệ Chiến chọn 69 bài thơ để công bố chính thức.

Như mối nhân duyên, có tới hơn 30 bài thơ của Trần Lệ Chiến được các nhạc sĩ phổ nhạc, có những bài được 2, 3 nhạc sĩ cùng phổ nhạc với những cung bậc cảm xúc khác nhau, riêng nhạc sĩ Quỳnh Hợp đã phổ nhạc 7 bài thơ của Chiến, trong đó có “Hãy cứ là em” đã được phát hành trong Tuyển tập sách và CD “Tiếng biển” năm 2015. Điều này cho thấy thơ của Chiến rất giàu tính nhạc. Tại sao vậy? Tại chất nhạc, chất thơ có sẵn trong tâm hồn Chiến. Cũng tại Chiến được đào tạo bài bản về âm nhạc - chị đã tốt nghiệp khoa Lý luận – Sáng tác, Học viện Âm nhạc quốc gia và đang công tác tại Đài Tiếng nói Việt Nam. Cũng bởi Chiến có tình yêu biển mãnh liệt nữa. Chị từng bộc bạch rằng, mối duyên giữa chị và Biển là định mệnh. Nhưng chỉ đến khi "chạm" vào Biển chị mới như vỡ oà, mọi giác quan dường như mới được đánh thức. 69 bài thơ trong "Chạm" là những xúc cảm mãnh liệt chị có được từ Biển. Tình yêu biển, yêu đời, yêu người, cảm nhận về cuộc sống thấm đẫm trong từng con chữ của "Chạm". Nếu Nguyễn Việt Chiến “nhìn Tổ quốc từ Biển”, thì Trần Lệ Chiến lại “chạm” vào biển để cảm về mình, về cuộc sống. Một góc nhìn, góc cảm rất lạ. Về thi pháp, Chiến đã nhân cách hóa biển để tận dụng tất cả những biểu hiện của biển - dạt dào hay bình lặng, đen ngòm trong bão tố hay xanh ngắt giữa trời trong, để nói lên những rung động của tâm hồn mình - yêu thương, hờn giận, khao khát, mong chờ. Những gì có trong tâm hồn con người đa cảm này đều được biển thẩm thấu, hiện thực hóa! Hình tượng biển đã giúp chị biến cái hư vô thành cõi thực, cái mờ ảo thành hình ảnh đậm nét để người đọc thơ chị hình dung rõ mồn một, thậm chí như nhìn thấy những khoảnh khắc rung động trong tâm hồn chị, và cuối cùng là cùng chị tìm đến niềm an nhiên.

Biển đêm - Nhạc Vũ Minh Vương

Thơ Trần Lệ Chiến - Ca sĩ Phương Anh

Trong “Biển đêm”, Trần Lệ Chiến viết:

Đêm lặng lẽ, mình em với biển

Giấu vào đêm giọt nước mắt buồn

Chỉ có gió và sóng hát ru em

Cho vợi bớt nhọc nhằn nỗi ấy…

… Sóng hát lời của biển

Gió ru lời tình ru

Biển và em tình tự

Hát khúc hát Biển đêm.

Cấu trúc, ý tứ, vần điệu bài thơ này rất phù hợp với một ca khúc. Chính vì vậy, “Biển đêm” đã được nhạc sĩ Vũ Minh Vương phổ nhạc rất sớm, được giới thiệu trên sóng Truyền hình, do ca sĩ Phương Anh thể hiện. Vũ Minh Vương trải lòng khi phổ nhạc “Biển đêm”: “Chỉ đọc mấy khổ thơ đầu tiên, cảm xúc đã trào dâng. Người ta thường nói “Thơ là tiếng lòng”, Vương đã hiểu được điều đó, và trong khi ngồi bên đàn, đọc thơ đến đâu, cảm xúc về âm nhạc tuôn trào đến đó. Hình ảnh biển tượng trưng cho cái gì đó rất mênh mông, ngăn trở về tình cảm, nhưng không thể ngăn trở tình yêu mãnh liệt của con người, nhất là câu “Dù nước biển làm môi em mặn chát/ Em cũng chẳng thể xa biển đâu” - Chính điều đó làm cho cảm xúc trong Vương trào dâng, Vương hoàn thành ca khúc chỉ trong vòng 5 đến 10 phút.” Trần Lệ Chiến tự bạch: “Với “Biển đêm”, thấy sự mới mẻ, tươi sáng, sau tất cả những bão tố, cuồng phong của biển cả, của con người.

Người ta có thể vượt qua bão tố, bước đi một cách bình yên, thanh thản, để đón nhận những cái tươi mới ở những con đường khác. Biển đêm cũng vậy, biển đêm luôn có ánh hào quang tỏa sáng ở phía cuối chân trời, khi bình minh lên”. Người đọc thơ, nghe ca khúc nhận được thông điệp từ “Biển đêm” là: Dù có buồn đến đâu, chúng ta cũng không để nỗi buồn bao bọc lấy mình, chính chúng ta sẽ giải thoát chúng ta khỏi nỗi buồn đó, tin vào ngày mai tươi sáng.

Bài thơ “Em đã đến” cũng lại nói về biển, được nhạc sĩ Quỳnh Hợp phổ nhạc và đưa vào album “Tiếng biển”. Trong bài thơ – ca khúc này, Trần Lệ Chiến sử dụng thủ pháp tương phản: biển lặng, nhưng lòng em lại dậy sóng, sóng của nhớ thương, của sự khát khao cống hiến: “Sóng hát bài tình ca/Gió mơn man tóc thề./Em ước mình trẻ lại/Hát lời sóng anh nghe”... “Kề vai anh thổn thức/Gửi “Tiếng biển” nhớ thương”. Bài thơ này được Trần Lệ Chiến viết khi ra công tác ở Trường Sa. Chiến có tiếng nói riêng của mình thể hiện tình yêu nồng nàn với biển đảo quê hương, với chủ quyền của Tổ quốc, không trực diện, hừng hực khí thế, mà nhỏ nhẹ, đằm thắm như nói về chuyện riêng tư. Qua thơ của Chiến, người đọc hướng tới một sự hi sinh thầm lặng, mỗi người chịu đựng một chút sóng gió để biển - tượng trưng cho đất nước - được yên bình. Bắt được cái thần ấy, nhạc sĩ Quỳnh Hợp đã phổ nhạc để có ca khúc “Em đã đến” xinh xắn, ngọt ngào rồi tuyển vào album “Tiếng biển”, một tập ca khúc riêng về Biển đảo của Tổ quốc.

Một trong những bài thơ của Trần Lệ Chiến được ba nhạc sĩ phổ thơ là “Hãy cứ là em”. Bài “Hãy cứ là em” do Phạm Việt Long phổ nhạc, giữ gần như nguyên vẹn bài thơ, do NSƯT Đức Long thể hiện, cho thấy một Trần Lệ Chiến đằm thắm và giàu suy tư:

Hãy cứ là em đi

Nồng nàn và đắm đuối

Hãy cứ là em đi

Cho duyên tình quên lối

Nếu buồn em hãy khóc

Em sẽ chẳng buồn đâu

Đừng sầu lên đáy mắt

Nỗi buồn sẽ chìm sâu

Em ơi! Cuộc đời hữu hạn

Nghĩ mãi làm chi? Giữ mãi làm gì?

Em ơi! Cứ sống đam mê, gửi lời qua ánh mắt

Hát khúc hát tình si

Say nồng trong hương tóc

Hãy cứ là em đi

Yêu thương và chia sẻ

Những gì em gắn bó

Mãi mãi thuộc về em

Những gì em yêu quý

Mãi mãi thuộc về em!

Đây là lời thủ thỉ cho riêng mình nhưng mở ra cả một bầu trời về nhân sinh quan. Tác giả nhủ mình hãy sống thật là mình, cứ đam mê, cứ si tình, cứ nồng say. Nhưng, như thế mới chỉ là hướng nội. Con người trở nên NGƯỜI hơn khi họ biết vượt ra khỏi cái cá nhân mình để mà vươn ra tầm xã hội. Thì đây, Trần Lệ Chiến đã chuyển qua hướng ngoại ở phần kết “Hãy cứ là em đi/Yêu thương và chia sẻ”. Đúng vậy, hai chữ “yêu thương”, “chia sẻ” đủ làm cho một tâm hồn mỏng manh, tưởng là yếu đuối ấy thể hiện được sự dày dặn, cứng rắn, thậm chí là rộng lớn của mình. Khi ấy, “em” không tan biến vào cái chung, “em” vẫn cứ là “em”. Hơn nữa, những gì mà “em” yêu quý, vẫn “thuộc về em” “mãi mãi”. Khởi nguồn là hướng nội, kết thúc lại là hướng ngoại, bài thơ cho thấy mối quan hệ mật thiết giữa cái chung và cái riêng, giữa “nhân” và “quả”. Lời thơ nhẹ nhàng, dung dị, nhưng có tầm tư tưởng lớn, hướng con người tới hành động vừa giữ cho mình cõi riêng, vừa hòa nhập cộng đồng để mà cống hiến, sẻ chia. Phổ nhạc bài thơ này, Phạm Việt Long sử dụng hình thức hai đoạn đơn có tái hiện, phù hợp với cấu tứ của bài thơ. Hơn nữa, hiểu rõ tính chất chuyển động nội tại của thơ, Phạm Việt Long viết phần A ở giọng Mi thứ, qua phần B chuyển sang Mi trưởng, và phần tái hiện lại trở về Mi thứ.

Ca khúc có tính chất man mác, lắng đọng ở phần A, chuyển sang tươi sáng, phóng khoáng ở phần B để rồi lắng đọng lại ở phần tái hiện và kết thúc.

Trần Lệ Chiến tâm sự rằng, khi tuyển thơ vào tập thơ “Chạm”, có bài “Hãy cứ là em”. Biên tập của Nhà Xuất bản đề nghị sửa bài thơ này cho hài hòa với các bài khác trong tập, nhưng chị không muốn sửa. Bởi ca khúc với lời thơ, nét nhạc đã ăn sâu vào tâm khảm của chị, chị không muốn thay hình đổi dạng nó! Chị đành để bài thơ lại, chờ một tập khác chứ nhất quyết không sửa nó. Trần Lệ Chiến quả là con người cả nghĩ, sâu sắc và chung tình!

Trần Lệ Chiến cũng có mấy chục ca khúc của riêng mình, trong đó có những bài gây dấu ấn, như “Mong chờ”, “Mùa Thu”, “Đón Xuân”, “Giai điệu quê hương”. Một số ca khúc của chị đã được phát trên sóng phát thanh, truyền hình. Lạ một điều, có bài, chị lại phổ nhạc cho thơ của người khác, mặc dù thơ của chị khá nhiều và đầy ắp tính nhạc. Thế mới biết, sự sẻ chia, cộng cảm giữa thơ và nhạc là không giới hạn.

Bài thơ mà Trần Lệ Chiến phổ nhạc là “Mùa thu của em” (thơ Quang Huy) đã được Giải thưởng Hội nhạc sĩ Việt Nam năm 2007. Bài này, về thơ, “đi chệch” khỏi tuyến thơ của Trần Lệ Chiến, với chủ đề về học sinh và nhà trường, một ca khúc dành cho thiếu nhi! Có thể, Trần Lệ Chiến muốn chia sẻ một cảm xúc khác, với một đối tượng khác để tự làm mới mình? Bài thơ – ca khúc này nhịp điệu nhịp nhàng, giai diệu trong sáng, cách hát hồn nhiên. Hóa ra, đây là cái đích mà Trần Lệ Chiến vươn đến sau mọi trăn trở, đau đớn, khát khao, đó là sự thanh thản, yên bình. Trở lại với tuổi thơ hồn nhiên, trong trắng mà tương lai đang rộng mở phía trước, Trần Lệ Chiến lại mải mê trên con đường sáng tạo để “Lật trang vở mới/Em vào mùa thu”.

Với “Chạm”, Trần Lệ Chiến ghi một dấu son trên con đường sáng tạo của mình. Tin rằng chị vững bước, thăng hoa hơn nữa trên những nẻo đường thơ, nhạc, nghiên cứu… để cống hiến cho đời những giá trị tinh thần cao đẹp, đầy ắp yêu thương.

Trần Lệ Chiến tự bạch: Với tôi, viết như một nhu cầu tự thân, nên tất cả những gì tôi viết là cảm xúc của bản thân về mọi khía cạnh của cuộc sống, của tình người, tình đời và với biển. Khát khao được hòa mình giữa đại dương bao la như hơi thở, cuộc sống của tôi. Tình yêu tôi dành cho BIỂN cứ ngày một lớn dần với những cung bậc cảm xúc mãnh liệt. Tất cả mạch nguồn trôi chảy ấy chưa khi nào cạn. Tôi đến với BIỂN và BIỂN ôm tôi vào lòng. BIỂN khơi gợi cảm xúc, tan chảy trong tôi... và cứ thế, tình yêu của tôi với BIỂN cuốn vào nhau, dâng tràn. Chúng tôi đến với nhau như một định mệnh - như một mối duyên nghiệp từ tiền kiếp. Chúng tôi “Chạm” vào nhau, đánh thức mọi giác quan, mọi thứ diễn ra thật bình yên, đẹp đẽ. Mỗi ngày qua đi, cảm xúc cứ thế dâng trào và tôi nghĩ: BIỂN cũng cảm được điều đó. Từ BIỂN cho tôi những góc nhìn, cách cảm về cuộc sống, về con người, về tình yêu, và tôi đã phần nào “Chạm” vào cảm xúc của những người bạn, những người đồng nghiệp trong và ngoài nghệ thuật mà tôi vốn trân quý. Từ thẳm sâu trái tim, xin được cảm tạ BIỂN đã cho tôi “Chạm vào”, để cảm xúc của tôi được bay bổng, thăng hoa theo cách của tôi. Khi quý vị có trong tay “Chạm”, đó là sự Hữu Duyên trong “cõi tạm” mà chúng ta không dễ gì có được.

Vui mừng, đêm thơ - nhạc Trần Lệ Chiến đã thành công

Anh Minh Trần
3h01 sáng 15/06/2016 ngày của Chạm thật khó quên.

Hồi hộp, lo lắng bất an và tự vấn bản thân mình xem mình có quá tự tin không khi mời cả trăm khách tới dự ra mắt tập thơ bằng tất cả sự trân trọng mà lại quyết định không kịch bản để mọi thứ diễn ra tự nhiên. Sau 4 giờ đúng ngồi không yên cũng tự an ủi đến giờ này phó mặc số phận...

Cả ngày không ăn, tụt huyết áp vì bồn chồn.

Đã dành 30 phút đón khách và ký tặng sách mà rối như tơ vò. Khách đến MC chưa tới... tắc đường mà kịch bản k có, chưa gặp, chưa trao đổi ý tưởng... lo đến toát mồ hôi.

Không lo lắng sao được vì 7h45 nhạc công, ca sĩ đi từ Lạng Sơn xuống Hà Nội chưa thấy vì xuất phát mãi cuối giờ chiều. Sốt ruột không dám gọi điện sợ mọi người đi đường k an tâm cho tới trước giờ bắt đầu đành nhắc máy... và thở phào khi mọi người vừa tới cửa.

Đang rối như canh hẹ, đồng nghiệp đưa micro bắt trả lời PV... "em lạy các chị cho em xin được không?" nhưng k được...

Rồi mọi chuyện cũng qua và chương trình bắt đầu... mọi thứ dường như diễn ra một cách tự nhiên bởi những gì mong muốn dường như đã vượt xa sự cảm mơ hồ ban đầu. Chạm dành tặng những vị khách đặc biệt mà tác gỉa của nó trân quý đã phần nào Chạm tới Quý Vị mặc dù không kịch bản, thậm chí những bản nhạc được nhạc sĩ ngẫu hứng chơi nhưng chính sự Cảm đã dẫn dắt đã làm cho những trái tim yêu mở lòng cuốn vào dòng chảy thơ nhạc... cảm ơn Biển đã cho chúng tôi Chạm vào nhau để Cảm xúc vỡ òa, tan chảy, thăng hoa trong thơ ca, âm nhạc.

Tự đáy lòng xin được cảm tạ và tri ân tới 157 vị khách Hữu Duyên đã hội ngộ tại Hi Coffee để cho tôi được Chạm.

Xin cảm ơn các nhà văn Đặng Thân, Dũng Đỗ Ngọc Việt , Paul Nguyễn Hoàng Đức, Trần Thị Trường, Hiển Tấn Lê, Lê Hồng Nguyên; Nhà thơ Cảnh Nhạc Lê, Trịnh Công Lộc; Các nhạc sĩ Doan Nguyen, Vũ Thiết, Phó Đức Phương, Phan Phương, Nguyễn Ngọc Khuê, Phạm Hồng Sơn, Nguyen Tan, Nguyễn Long Quang Nguyễn, Giáng Sol, Hoàng Hằng Nga Hoàng Long. Nhóm nhạc Dòng thời gian, ca sĩ Nguyễn Thu Trang...

Xin cảm ơn và tri ân tới những Cô, Bác, Anh, Chị bạn hữu mà có thể tôi tag thiếu trong fb này. Cảm ơn Quý vị đã cho tôi một đêm 14.6 thật nhiều cảm xúc với những lẵng hoa, quà tặng và hàng trăm lời chúc mừng thật ấm áp.

P/S: Một số quý vị đăng ký mà hôm nay chưa nhận được sách xin được chuyển trong thời gian sớm nhất!.

Phạm Việt Long

Theo http://vanhien.vn/

1 nhận xét:

Unknownlúc 01:09 19 tháng 4, 2017
Hôm nay, sau gần 1 năm, tình cờ gặp lại ký ức ngọt ngào. Cảm ơn Trang blogs Phan Chau Truong đã share link và lưu giữ giùm. Trân Trọng!
Trả lờiXóa
Trả lời

Thêm nhận xét

VĂN THƠ NHẠC

Thứ Ba, 15 tháng 11, 2016

Trần Lệ Chiến: Quấn quýt thơ và nhạc

Trần Lệ Chiến: Quấn quýt thơ và nhạc

1 nhận xét:

Sự liên hệ kỳ lạ giữa hai tác giả Tế Hanh và Sully Prudhomme

Báo cáo vi phạm